Examples with "session of LiveUpdate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From what you're saying, I understand that you are receiving an error message indicating that a session of LiveUpdate is already running in the background.
Also wenn ich das richtig verstehe, was Sie sagen, dann erhalten Sie eine Fehlermeldung, dass eine LiveUpdate-Sitzung bereits im Hintergrund ausgeführt wird.
Andere resultaten
After the LiveUpdate session is complete, try to access your PayPal account.
Nach Abschluss der LiveUpdate-Sitzung versuchen Sie, auf Ihr PayPal-Konto zuzugreifen.
After the LiveUpdate session is complete, exit your Web browser.
Sobald die LiveUpdate-Sitzung abgeschlossen ist, schließen Sie Ihren Web-Browser.
Complete the LiveUpdate session to activate the subscription.
Führen Sie zum Aktivieren des Abonnements die LiveUpdate-Sitzung durch.
LiveUpdate client version and information about how the LiveUpdate session was started
Globale Informationen darüber, wie die LiveUpdate-Sitzung gestartet wurde
Configure your firewall to allow LiveUpdate sessions
Please wait for this LiveUpdate session to finish or close the configuration window before running LiveUpdate again.
Bitte warten Sie, bis diese LiveUpdate-Sitzung beendet ist, oder schließen Sie das Konfigurationsfenster, bevor Sie LiveUpdate erneut starten.
If you decide not to install the LiveUpdate Notice service during a LiveUpdate session, an option to download and install the LiveUpdate Notice will appear during your next LiveUpdate session.
Wenn Sie sich dazu entscheiden, den LiveUpdate Notice-Dienst während einer LiveUpdate-Sitzung nicht zu installieren, wird während der darauffolgenden LiveUpdate-Sitzung erneut eine Einladung zum Herunterladen und Installieren von LiveUpdate Notice angezeigt.
Error: "LU1801: LiveUpdate session canceled" or "LiveUpdate was unable to get your updates" while running LiveUpdate in Norton 360
Fehler: "LU1801: LiveUpdate-Sitzung abgebrochen" oder "LiveUpdate konnte Ihre Updates nicht abrufen" während der Ausführung von LiveUpdate in Norton 360
If you see the message, "LU1801: LiveUpdate session canceled. LiveUpdate was canceled. You should run LiveUpdate again later to retrieve any available updates," then restart your computer and run LiveUpdate again.
Wenn Sie die Meldung "LU1801: LiveUpdate-Sitzung abgebrochen. LiveUpdate wurde abgebrochen. Sie sollten LiveUpdate zu einem späteren Zeitpunkt wieder ausführen, um alle verfügbaren Updates abzurufen." sehen, starten Sie Ihren Computer neu und führen Sie LiveUpdate erneut aus.
LiveUpdate session is complete.
Die LiveUpdate-Sitzung ist abgeschlossen.
End the LiveUpdate session that is running
Beenden Sie die laufende LiveUpdate-Sitzung
With reference to the commercial Symantec AntiVirus for Linux (SAVFL) and Symantec Endpoint Protection for Linux (SEPFL), the.lin extension is used as a label for threat definition files (.lin) downloaded during LiveUpdate sessions and temporarily stored in a subdirectory under/tmp.
Mit Bezug auf das kostenpflichtige Symantec AntiVirus für Linux (SAVFL) und Symantec Endpoint Protection für Linux (SEPFL) bezeichnet die Erweiterung.lin Bedrohungsdefinitionsdateien, die während LiveUpdate Sitzungen heruntergeladen und in einem Unterordner unter/tmp vorläufig abgespeichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.