Examples with "set up SQL Server 2005" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To set up SQL Server 2005 on the two-server failover cluster
Wizards enable easy set-up and configuration for Exchange 2003 and SQL Server 2005
Assistenten ermöglichen die einfache Einrichtung und Konfiguration für Exchange 2003 und SQL Server 2005
The following examples display how to set up the configuration database with Microsoft SQL Server 2005.
In den folgenden Beispielen wird gezeigt, wie die Konfigurationsdatenbank mit Microsoft SQL Server 2005 eingerichtet wird.
Wizards make Microsoft Exchange 2003 and SQL Server 2005 VSS snapshot set-up quick and straightforward.
Assistenten sorgen für eine schnelle und unkomplizierte Einrichtung der VSS-Snapshots für Microsoft Exchange 2003 und SQL Server 2005.
Wizards provide automated, fast set-up of Exchange 2003, 2007, and SQL Server 2005 Microsoft VSS snapshots.
Assistenten ermöglichen eine automatisierte und schnelle Einrichtung von Microsoft VSS-Snapshots für Exchange 2003/2007 und SQL Server 2005.
The database mirroring feature ensures that even a failure of the database can be managed with no impact to end-users or operations, because SQL Server 2005 can be set up to automatically switch to a backup server.
Die Funktion zur Datenbankspiegelung stellt sicher, dass selbst Datenbankfehler ohne Beeinträchtigung der Anwender oder Abläufe ausgeglichen werden können, da SQL Server 2005 für den automatischen Wechsel zu einem Backup-Server konfiguriert werden kann.
Setting up and managing an OLAP cube requires that you first set up Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services and set its permissions.
Zum Einrichten und Verwalten von OLAP-Cubes ist zunächst das Einrichten von Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services und das Festlegen der entsprechenden Berechtigungen erforderlich.
You can set up KPI lists to track performance by using one of four data sources: manually entered data, data in a SharePoint list, data in Microsoft Office Excel workbooks, or data from Analysis Services - a component of Microsoft SQL Server 2005.
Sie können KPI-Listen zur Verfolgung der Leistung mithilfe einer der folgenden vier Datenquellen festlegen: manuell eingegebene Daten, Daten in einer SharePoint-Liste, Daten in Microsoft Office Excel-Arbeitsbüchern oder Daten aus Analysis Services, einer Komponente von Microsoft SQL Server 2005.
This service provides for the implementation of up to five new Microsoft SQL Server 2005 (or newer) instances on Dell PowerEdge server(s) that are attached to a Dell storage solution, as set forth more specifically in this Service Description.
Dieser Service umfasst die Implementierung von bis zu fünf neuen Instanzen von Microsoft SQL Server 2005 (oder neuer) auf Dell PowerEdge Servern, die an eine Dell Massenspeicherlösung angeschlossen sind, wie in der vorliegenden Leistungsbeschreibung ausführlicher beschrieben.
Note: Setting up and managing an OLAP cube requires that you first set up Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services and set its permissions.
Hinweis: Zum Einrichten und Verwalten von OLAP-Cubes ist zunächst das Einrichten von Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services und das Festlegen der entsprechenden Berechtigungen erforderlich.
This sets up a loopback connection to your SQL Anywhere server.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.