Bitte nummeriere deine Antworten von eins bis fünf für die Umfrage.
Please number your responses from one to five for the survey.
Der Verrat seines Bruders beim Erbe traf ihn bis ins Mark.
His brother's betrayal over the inheritance cut to the core.
Sie musste die schwere Kiste abstützen, bis ihr Freund eintraf.
She needed to prop the heavy box until her friend arrived.
Er schwor dem Königreich bis ans Ende der Zeit die Treue.
He swore loyalty to the kingdom until the end of time.
Sie hat im Winter richtig zugelegt, aber bis Sommer wieder abgenommen.
She piled on the pounds during winter but lost them by summer.
Der Manager möchte sich bis Freitag mit allen Abteilungen kurz schließen.
The manager wants to touch base with all departments by Friday.
Unser Team wird die saisonalen Artikel bis zum nächsten Feiertag einlagern.
Our team will warehouse the seasonal items until the next holiday.
Sie arbeiteten zusammen, bis eine Seite ihre Vorteile aufgeben musste.
They worked together until one side had to yield their advantages.
Meine Nachbarn plappern jeden Abend bis Mitternacht auf ihrem Balkon drauflos.
My neighbors jabber away on their balcony every evening until midnight.
Sie schwor, das Geheimnis notfalls bis aufs Blut zu verteidigen.
She swore to defend the secret to the death if necessary.
Ihre Ausnutzung blieb unbemerkt, bis sie die gesamte Gemeinschaft betraf.
Their exploit went unnoticed until it affected the community at large.
Ersthelfer sichern den Bereich, bis er für andere ungefährlich ist.
First responders guard the area until it's safe for others.
Er verfolgte die Überweisung, bis sie den vorgesehenen Empfänger erreichte.
He tracked the wire transfer until it reached the intended recipient.