Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set up a program
Vertaling van "set up a program" in Duits
ein Programm
If there is such a danger, the product will set up a program that does not connect to the phone when charging.
Wenn eine solche Gefahr besteht, richtet das Produkt ein Programm ein, das beim Aufladen keine Verbindung zum Telefon herstellt.
In addition, we have set up a program within the FEV Group with which we are increasing efficiency in our testing facilities throughout the world.
Darüber hinaus haben wir in der FEV Gruppe ein Programm aufgelegt, mit dem wir die Effizienz in unseren Prüfbetrieben weltweit erhöhen.
The EU could set up a program equivalent to MEDIA (which supports cinema) for the disc industry.
Die EU könnte ein Programm wie das MEDIA-Filmförderprogramm für Tonträger einrichten.
In 1982 the Flemish Government set up a program in the field of microelectronics with the goal to strengthen the microelectronics industry in Flanders.
1982 beschloss die flämische Regierung ein Programm zur Förderung der Mikroelektronikindustrie in Flandern.
The XIII General Chapter stresses that "every province should set up a program for ongoing formation" (FW 1, III, F., pp. 74-75).
Das XIII. Generalkapitel betont, dass „jede Provinz ein Programm für die Weiterbildung erstellen soll" (FW 1, III, F, pp. 75ff).
Our products are also 100% recyclable. As a French producer, Silvadec has set up a program (Ecobox by Silvadec) to recycle its wood composite waste from our customers.
Es ist ferner zu 100 % wiederverwertbar: Als französischer Hersteller führt Silvadec ein Programm zum Recycling von Silvadec-Verbundholzabfällen durch: Ecobox by Silvadec.
SEPAWA [Soap, Perfume, Cosmetic and Detergent Experts Association] has set up a program in order to further the advancement of junior scientists in the particular fields related to the association...
Allgemein Ausschreibung für SEPAWA-Förderpreise Die SEPAWA [Vereinigung der Seifen-, Parfüm-, Kosmetik- und Waschmittelfachleute] hat ein Programm aufgelegt, um den wissenschaftlichen Nachwuchs in ihrem Fachgebiet gezielt zu fördern.
The government set up a program to reimburse citizens for energy-efficient appliance purchases.
Die Regierung hat ein Programm eingerichtet, um Bürgern den Kauf energieeffizienter Geräte zu erstatten.
You can set up a program to replace assembly components with interchangeable components.
Sie können ein Programm erstellen, das Baugruppenkomponenten mit austauschbaren Komponenten ersetzt.
They set up a program to support those leaving the lockup back into society.
Sie setzten ein Programm auf, um diejenigen zu unterstützen, die den Arrestraum verlassen und zurück in die Gesellschaft gehen.
I'll set up a program to find it.
Ich muss nur ein Programm starten.
Colonics and enemas get the toxins out of the body fast, but you should be working with your practitioner to set up a program that will be comfortable and effective.
Kolonaden und Einläufe bringen die Giftstoffe schnell aus dem Körper, aber Sie sollten mit Ihrem Arzt zusammenarbeiten, um ein Programm zu erstellen, das bequem und effektiv ist.
You can set up a program that interchanges components through an statement structure or through a statement.
Sie können ein Programm erstellen, das Komponenten über die Struktur einer -Anweisung oder über eine -Anweisung austauscht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 114 ms.
