Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set-top decoder
Examples with "set-top decoder" and their translation in Duits
To display closed captions, viewers must use either a set-top decoder or a TV receiver that contains integrated decoder technology.
Um diese Untertitel anzeigen zu können, benötigt der Benutzer entweder einen Set-Top-Decoder oder einen TV-Receiver mit integriertem Decoder.
Andere resultaten
Eliminates the need for external set-top decoders, controllers or data terminals.
Externe Set-Top-Decoder, Bediengeräte oder Datenterminals sind nicht erforderlich.
The decline in the cost and prices of set-top decoders is reducing switching costs for consumers.
Dank fallender Kosten und Preise für Set-top-Decoder wird der Wechsel des Anbieters für den Verbraucher immer billiger.
Digital network and pay TV operators favour low entry barriers for the consumer and base their business model on providing low cost set-top decoders to consumers.
Die Betreiber von digitalen Netzen und Bezahlfernsehdiensten befürworten niedrige Zutrittsschranken für die Verbraucher und rücken die Bereitstellung kostengünstiger Set-Top-Dekoder in den Mittelpunkt ihres Geschäftsmodells.
There are some early generations of pay TV set-top decoders which do not include wide-screen capability, for instance in France and Netherlands.
Einige Set-Top-Dekoder der ersten Generationen für das Bezahlfernsehen weisen keine Breitbildfähigkeit auf, so zum Beispiel in Frankreich und den Niederlanden.
the address where you have a set-top box, decoder or similar device installed
Adresse, an der Sie eine Set-Top-Box, einen Decoder oder ein ähnliches Gerät installiert haben
It can be considered as the next evolutionary step following the set-top box (decoder).
Sie gelten als der nächste evolutionäre Schritt nach dem Fernsehempfänger (Decoder).
Operate an HDD recorder, set-top box, satellite decoder or stereo system from other rooms in the home, for example, from the bedroom.
Die Bedienung von HDD-Recorder, Settop Box, Satellitendecoder oder Stereoanlage aus einem anderen Raum im Haus wie z.B. Schlafzimmer, war noch nie so einfach.
Digital home cable tv set top box decoder for encrypted channels COL2193C
Digital home kabel tv set top box decoder für verschlüsselte kanäle COL2193C
the place of installation of a set top box, a decoder or a similar device used for supply of services to the subscriber
Ort der Aufstellung eines Beistellgeräts (Set-Top-Box), eines Decoders oder eines ähnlichen Geräts, das für die Bereitstellung von Diensten für den Abonnenten verwendet wird
STI7710LUD Datasheet pdf - Single-chip, low-cost high definition set-top box decoder - ST Microelectronics
TDA10046HT Datasheet pdf - Single-Chip DVB-T Führung Decoder - Philips
A system as claimed in claim 1 or 2, wherein said decoder (27) is in the form of a TV set-top multimedia decoder.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Decoder (27) ein Multimediadecoder-Fernsehbeistellgerät ist.
Works with almost all A/V equipment (HDD-recorder, set-top box, satellite decoder and Stereo) with an infrared sensor
Kann mit nahezu allen A/V Geräten (HDD-Recorder, Settop Box, Satellitendecoder und Stereoanlage) mit Infrarotauge betrieben werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set-top decoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 1. Verstreken tijd: 65 ms.
