Vertaling van "setup data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recalculation is used when any recovery agreement setup data has been modified.
Umlagen werden neu berechnet, wenn Einrichtungsdaten der Umlagevereinbarung geändert wurden.
The risk is mitigated by a timely refresh from an instance with current setup data.
Das Risiko wird durch die zeitnahe Aktualisierung von einer Instanz mit aktuellen Einrichtungsdaten minimiert.
The setup data of the vehicle can be conveniently stored on the hard disk.
Die Setup-Daten des Fahrzeugs lassen sich komfortabel auf der Festplatte speichern.
Use the following link to refer in forums or on other pages on your setup data.
Verwende den folgenden Link, um in Foren oder auf anderen Seiten auf Deine Setup-Daten zu verweisen.
The precondition here is that the setup data are of the same control system type.
Voraussetzung hierfür ist, dass es sich um Einstelldaten des selben Steuerungstyps handelt.
automatic transfer of setup data to the palletizer (if supported by the palletizer)
automatische Übertragung der Einstelldaten an die Palettierstation (falls an der Maschine vorgesehen)
The receiver finds interference-free channels and synchronizes the corresponding setup data to the transmitter via infrared signal.
Der Empfänger findet störungsfreie Kanäle und synchronisiert die entsprechenden Setup-Daten per Infrarotsignal mit dem Sender.
For information on how to include optional setup data, see
Automated transfer of setup data and account balances and premade standard reports provide an implementation in the shortest possible time.
Ein automatisierter Transfer von Setup-Daten und Kontosalden sowie vorgefertigte Standard-Berichte sorgen für eine Implementierung in kürzester Zeit.
Define the appropriate setup data to support cost accrual calculation and the corresponding accounting entries.
Definieren Sie die entsprechenden Einrichtungsdaten, um die Berechnung der Kostenabgrenzung und der entsprechenden Buchungen zu unterstützen.
Extension module for data input, classification, and supplementary evaluation program as well as storage of setup data.
PC Software als Erweiterungsmodul zur Dateneingabe, Klassifizierung und für zusätzlicheAus-werteprogramme sowie zur Speicherung der Einstelldaten.
The setup data such as the trigger input types and sensitivity can be customized to suit your playing preferences, style and particular setup.
Die Setup-Daten wie Trigger-Eingangstypen und Empfindlichkeit können benutzerspezifisch auf Ihre bevorzugte Spielweise, Ihren Spielstil und Ihren jeweiligen Aufbau abgestimmt werden.
Mitigate the risk of lost time and effort due to the inevitable corruption of a development instance; the risk is mitigated by a timely refresh from an instance with current setup data
Minimierung des Risikos von Zeitverlusten und Aufwand durch die Beschädigung einer Entwicklungsinstanz. Das Risiko wird durch die zeitnahe Aktualisierung von einer Instanz mit aktuellen Einrichtungsdaten minimiert.