Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setup dialog boxes
Examples with "setup dialog boxes" and their translation in Duits
plot and page setup dialog boxes
Plotten und Seite einrichten (Dialogfelder)
Options listed here cannot be changed by the user through the Setup dialog boxes, even if that option appears in the UI.
Die hier definierten Optionen können vom Benutzer bei der Installation nicht geändert werden, selbst wenn sie in den Setup-Dialogfeldern angezeigt werden.
In the Plot and Page Setup dialog boxes, a thumbnail preview is also displayed, which shows the printable area and the position of the drawing on the page.
In den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung wird eine Voransicht angezeigt, die den druckbaren Bereich und die Position der Zeichnung auf der Seite anzeigt.
A user can save printer settings by opening the form or report in any view, and using the Print or Page Setup dialog boxes to change the settings for the form or report.
Ein Benutzer kann Druckereinstellungen speichern, indem er das Formular oder den Bericht in einer Ansicht öffnet und die Dialogfelder Drucken oder Seite einrichten verwendet, um die Einstellungen für das Formular oder den Bericht zu ändern.
The renamed plot style table is available in the Plot and Page Setup dialog boxes for all drawings using that type of plot style table.
Die umbenannte Plotstiltabelle ist in den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung für alle Zeichnungen verfügbar, die farbabhängige Plotstiltabellen verwenden.
Filters the list of paper sizes displayed for the plotting device selected in the Plot and Page Setup dialog boxes.
Filtert die Liste der Papierformate, die für das in den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung ausgewählte Plotgerät angezeigt werden.
In the Plot and the Page Setup dialog boxes, you can choose from options that affect how objects are plotted.
In den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung stehen Optionen zur Verfügung, mit denen Sie festlegen können, wie Objekte geplottet werden.
This choice can be overridden on a per window basis using either the Print or Page Setup dialog boxes.
Diese Auswahl kann jeweils für einzelne Fenster überschrieben werden, indem Sie entweder das Dialogfeld Drucken oder das Dialogfeld Seiteneinrichtung verwenden.
The new or edited paper size is available in both the Plot and Page Setup dialog boxes when that PC3 file is selected.
Das neue oder geänderte Papierformat ist in den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung verfügbar, wenn die betreffende PC3-Datei ausgewählt wird.
You can control the size of the list of devices in the Plot and Page Setup dialog boxes by moving a device's PC3 file out of the Plotters folder and its subfolders.
Sie können die Größe der Geräteliste in den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung festlegen, indem Sie eine PC3-Datei eines Geräts aus dem Ordner Plotter und dessen Unterordnern verschieben.
After planning your installation and making the decisions outlined in Chapter 3, you will be prepared to fill in the Setup dialog boxes and to begin to use the Configure Your Server program.
Sobald Sie die Planung der Installation abgeschlossen und die Entscheidungen gemäß Kapitel 3 getroffen haben, können Sie die Dialogfelder während Setup bearbeiten und das Programm „Server konfigurieren" nutzen.
lists printers or plotters configured for use with Windows in the Plot and Page Setup dialog boxes.
stellt in den Dialogfeldern Plotten und Seiteneinrichtung eine Liste der Drucker oder Plotter bereit, die für die Verwendung mit Windows konfiguriert sind.
Controls whether Windows system printers are displayed in the Plot and Page Setup dialog boxes.
Steuert die Anzeige von Windows-Systemdruckern in den Dialogfeldern für Plot- und Seiteneinrichtung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor setup dialog boxes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4642. Exact: 32. Verstreken tijd: 201 ms.
