Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setup menu item
Vertaling van "setup menu item" in Duits
Konfigurationsmenüpunkt
Einstellmenüpunkt
SETUP-Menüparameter
Konfigurationsmenüoption
Setup-Menü-Parameter
Menü-Parameter
If the disc exchange cache indication is lit in the time data display area of the basic operation display, setup menu item 260 REC MODE is set to "disc exchange cache".
Wenn die Anzeige des Cache beim Disc-Wechsel auf der Zeitdatenanzeige der Grundvorgänge-Anzeige leuchtet, steht Konfigurationsmenüpunkt 260 REC MODE auf „disc exchange cache".
To disable UMID or essence mark output, set setup menu item 662 or 668 to "off".
Um die Ausgabe von UMID oder einer Inhaltsmarkierungszeile zu deaktivieren, setzen Sie den Konfigurationsmenüpunkt 662 oder 668 auf „off".
Select the signal waveform type in advance using setup menu item 808.
Wellenform des Signals vorher mit Einstellmenüpunkt 808 auswählen.
Using setup menu item, it is also possible to record timecode according to the settings in the function menu.
Im Einstellmenüpunkt kann außerdem festgelegt werden, dass die Aufzeichnung des Zeitcodes gemäß der Einstellungen im Funktionsmenü erfolgt.
Select the signal used when this unit is set up by setup menu item 309 and F2(OUTREF) in function menu page 4 to use an external reference video signal.
Wahl des verwendeten Signals, wenn dieses Gerät mit Setup-Menüparameter 309 und F2 (OUTREF) im Funktionsmenü Seite 4 zur Verwendung eines externen Referenzsignals eingerichtet ist.
Make sure that setup menu item 111 (TSO PLAY) is set to DIS.
Stellen Sie sicher, dass der Setup-Menüparameter 111 (TSO PLAY) auf DIS gestellt ist.
See page 10-22 for more information about setup menu item 655.
Weitere Einzelheiten zu Einstellmenüpunkt 655 finden Sie auf Seite 10-22.
It is possible to make the indicator flash by setting setup menu item 107.
Die Anzeige kann mit Einstellmenüpunkt 107 auf Blinken gestellt werden.
The maximum shuttle mode playback speed can be changed in the setup menu item 102.
Die maximale Geschwindigkeit für die Wiedergabe im Shuttle-Betrieb kann in Einstellmenüpunkt 102 geregelt werden.
The playback speed range can be ±3 times normal speed by changing the setting of setup menu item.
Der Bereich der Wiedergabegeschwindigkeit kann durch Änderung der Einstellung von Einstellmenüpunkt auf ±3-fache Normalgeschwindigkeit erweitert werden.
Preread depending on the setting in setup menu item 319.
Preread entsprechend der Einstellung von Einstellmenüpunkt 319
Test signal from the internal test signal generator (For details, see setup menu item 710 on page 10-24.)
Testsignal vom eingebauten Testsignalgenerator (Einzelheiten siehe Einstellmenüpunkt 710 auf Seite 10-24)
The LCD enters character display mode and displays the currently selected setup menu item.
Das LCD-Display geht auf Textanzeigemodus und zeigt den aktuell gewählten Einstellmenüpunkt an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor setup menu item in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 52 ms.
