Examples with "setup program indicates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Why does the setup program indicate that the program is not registered after I installed an update, although the boot manager BootStar does show a registration?
Warum zeigt das Programm bei einem Update an, es sei unregistriert, obwohl der Boot-Manager BootStar meine Registrierung anzeigt? Das Programm ist noch nicht registriert.
Adding programs to the startup list is commonly done by legitimate applications, such as setup programs and anti-virus software, when they are installed or upgraded, so this event may indicate a false positive.
Das Hinzufügen von Programmen zur Startliste wird häufig von legitimen Anwendungen durchgeführt, z.B. von Setup-Programmen und Virenschutz-Software, wenn diese installiert oder aktualisiert werden; dieses Ereignis kann daher ein falsches Positivum anzeigen.
Install - Indicates that this package contains the Setup program and other files needed to install the product.
Installieren - Zeigt an, dass dieses Paket das Setup-Programm und andere Dateien, die für die Installation des Produkts erforderlich sind, beinhaltet.
The DetachedProgram key is used to indicate the path of the custom program that should run concurrently with the Setup program.
Der Schlüssel "DetachedProgram" dient zur Angabe des Pfades des benutzerdefinierten Programms, das gleichzeitig mit dem Setup-Programm ausgeführt werden soll.
Arguments Value:<arguments string>The Arguments key indicates that arguments or parameters accompany the custom program that should run concurrently with the Setup program.
Wert:<Argumentenzeichenfolge>Der Schlüssel "Arguments" zeigt, daß das benutzerdefinierte Programm, das gleichzeitig mit dem Setup-Programm ausgeführt werden soll, mit Argumenten oder Parametern verbunden ist.
Press any key on your keyboard to start the Setup program.
Drücke irgendeine Taste auf deiner Tastatur, um zu beginnen.
When the setup program is finished, the files will be cleaned up.
Wenn das Setup Programm beendet ist, werden alle Dateien gelöscht.
The Setup program cannot get its current directory during execution.
Während der Ausführung kann das aktuelle Verzeichnis nicht ermittelt werden.
The curve can only be programmed with the setup program.
Die Programmierung der Kurve ist nur über das Setup möglich.
The Setup program selects the language based on your computer's locale.
Setup wählt die Sprache auf Grundlage des Gebietsschemas Ihres Rechners aus.
The folder will then contain the setup program and the instruction files.
Dieser Ordner enthält anschließend das Setup-Programm und die nötigen Info-Texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.