Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be processed
Vertaling van "shall be processed" in Duits
A and B are two different datasets, which shall be processed as specified in a simple spec file.
A und B sind zwei Datensätze, welche entsprechend einer einfachen Konfigurationsdatei verarbeitet werden.
The data received shall be processed for these purposes
Grund der Verarbeitung Die erhaltenen Daten werden verarbeitet, um
Only fresh harvested raspberries shall be processed and shall have an optimum level of...
Nur frische geerntete Himbeeren werden verarbeitet und ein optimales Niveau... Mehr
The personal data included in this form shall be processed for the purpose of providing an answer to the question asked.
Die im obigen Formular enthaltenen personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um Ihnen eine Antwort auf die übersandte Frage erteilen zu können.
Plastics, such as plexiglass, shall be processed with this system.
Mit dem Laser sollen Kunststoffe, wie etwa Plexiglas, bearbeitet werden.
This information shall be processed to arrange an appointment with you.
Diese Informationen werden bearbeitet, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.
Animal by-products shall be processed as soon as possible after arrival.
Tierische Nebenprodukte sind sobald wie möglich nach Ankunft zu verarbeiten.
Data of candidates for vacancies shall be processed for recruitment purposes.
Die Daten der Bewerber für eine Arbeitsstelle werden zum Zwecke der Personalauswahl verarbeitet.
All requests shall be processed prior to hotel arrival.
Der Antrag muss vor der Ankunft im Hotel gestellt werden.
Carcases of all animals found positive shall be processed under official supervision.
Tierkörper mit Positivbefund sind unter amtlicher Aufsicht zu verarbeiten.
Telephone calls of customers shall be processed promptly and reliably.
Telefonanrufe von Kunden werden umgehend und verlässlich bearbeitet.
As a rule, refund applications shall be processed within three months.
Die Erstattungsanträge werden grundsätzlich innerhalb von drei Monaten bearbeitet.
Customer complaints, if any, shall be processed promptly and efficiently.
Etwaige Kundenbeschwerden müssen schnell und effizient bearbeitet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 85 ms.
