Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be processed
Vertaling van "shall be processed" in Duits
Plastics, such as plexiglass, shall be processed with this system.
Mit dem Laser sollen Kunststoffe, wie etwa Plexiglas, bearbeitet werden.
Carcases of all animals found positive shall be processed under official supervision.
Tierkörper mit Positivbefund sind unter amtlicher Aufsicht zu verarbeiten.
Customer complaints, if any, shall be processed promptly and efficiently.
Etwaige Kundenbeschwerden müssen schnell und effizient bearbeitet werden.
Only data strictly necessary for the purpose of the processing shall be processed.
Es dürfen nur Daten verarbeitet werden, die für den Zweck der Verarbeitung unbedingt notwendig sind.
The advertisement order shall be processed in accordance with the applicable data-protection legislation and regulations.
Der Werbeauftrag wird unter Berücksichtigung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen abgewickelt.
Each guarantee claim shall be processed in the rank after receipt of the claim.
Jeder Garantiefall wird im Rang nach dem Eingang der Schadensmeldung bearbeitet.
The data provided by you shall be processed using electronic and non-electronic tools.
Die Verarbeitung der von Ihnen gelieferten Daten erfolgt mit elektronischen und nicht elektronischen Mitteln.
Personal data given based on the consent shall be processed until the withdrawal of consent.
Die personenbezogenen Daten werden auf der Grundlage der Einwilligung bis auf Widerruf verarbeitet.
There is a large number of single results which shall be processed to a coherent overall impression.
Es gibt eine große Zahl an Einzelbefunden, die zu einem stimmigen Gesamtbild verarbeitet werden sollen.
You import all observations that shall be processed in one adjustment process into one calculation project.
Sie importieren alle Beobachtungen, die in einem Ausgleichungsverfahren ausgewertet werden sollen, in ein Berechnungsprojekt.
Requests shall be processed within 24 hours by a fully automated procedure.
Die Anfragen müssen innerhalb von 24 Stunden vollautomatisiert bearbeitet werden.
Data provided by you shall be processed both with electronic and non-electronic media.
Die uns von Ihnen überlassenen Daten werden mit nicht elektronischen und elektronischen Hilfsmitteln verarbeitet.
The materials shall be processed and the parts assembled by the supplier on our behalf.
Die Verarbeitung der Stoffe und der Zusammenbau der Teile durch den Lieferanten erfolgen für uns.
Synoniemen voor shall be processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 411. Exact: 411. Verstreken tijd: 143 ms.
