Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shared control
Vertaling van "shared control" in Duits
gemeinsame Kontrolle
Balanced public and private ownership (50/50 'shared control') is very rare in practice.
Eine ausgeglichene Verteilung öffentlicher und privater Eigentumsanteile (50/50; „gemeinsame Kontrolle") kommt in der Praxis sehr selten vor.
As a result, cash received from sales go directly to Horzum AS where Pasinex has shared control over cash disbursements.
Damit gehen die Verkaufserlöse direkt bei Horzum AS ein, wo Pasinex die gemeinsame Kontrolle über die Barauszahlungen hat.
Shared control over coal and steel, along with the institutions founded as part of the Coal and Steel Community, formed the original core out of which today's European Union has arisen.
Die gemeinsame Kontrolle über Kohle und Stahl im Rahmen der Montanunion bildeten den Kern, aus dem die heutige Europäische Union erwachsen ist.
Optimum exploitation of solar energy via shared control.
Optimale Nutzung der Sonnenenergie durch gemeinsame Regelung.
For shared control of funds, signatures from different people may be required.
This addresses an emerging future field of research in the area of shared control.
Gerade hier ergibt sich ein interessantes zukünftiges Forschungsfeld im Bereich der Shared Control.
When a permanent group is selected, it has a shared control frame that encloses all its members.
Wenn eine permanente Gruppe ausgewählt wird, erscheint ein gemeinsamer Kontrollrahmen für alle ihre Mitglieder.
The system worked with a shared control unit into which all the engine's operating states were programmed.
Die Anlage arbeitete mit einem gemeinsamen Steuergerät, in dem alle Betriebszustände des Motors programmiert waren.
Fixed issues where an ally unit's command card was visible without shared control enabled.
Es wurden Fehler behoben, bei denen das Befehlsfeld von Einheiten eines Verbündeten sichtbar war, ohne dass die Steuerung geteilt war.
Any system that provides for shared control of location details with the end-user reduces security against intrusion.
Alle Systeme, die auf einer mit dem Endnutzer geteilten Kontrolle über Standortdaten aufbauen, bedeuten weniger Sicherheit im Falle einer Datenschutzverletzung.
The richest and most powerful families shared control of the most important ministries and other state institutions among themselves.
Die reichsten und mächtigsten Familien teilten die Leitung der wichtigsten Ministerien und sonstigen staatlichen Institutionen untereinander auf.
With its new multi-server environment and an unlimited number of integrable domains, it permits the support of numerous customers by means of a shared control panel.
Es ermöglicht dank seiner neuen Multi-Server-Umgebung und einer unbegrenzten Anzahl integrierbarer Domains die Betreuung einer Vielzahl von Kunden über ein gemeinsames Control Panel.
Generation of user equipment identification specific scrambling code for the high speed shared control channel
Erzeugung eines spezifischen Verschlüsselungscodes zur Benutzergeräteidentifizierung in einem gemeinsam genutzten Hochgeschwindigkeitskontrollkanal
Synoniemen voor shared control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 70 ms.
