Her car was dead, and she called for a jumpstart from her neighbor.
Ihr Auto war tot, und sie rief den Nachbarn um eine Starthilfe.
I don't know why, but she called her and left.
Ich weiß nicht warum, aber sie rief sie an und ging.
I never saw such a thing before, she called it Ruband.
Ich hatte so etwas noch nie gesehen; sie nannte es Ruband.
And she called them her magic arms, Lavelle says.
Und sie nannte es ihre magischen Arme , so Lavelle.
Gleaming with joy, she called her parents to share the scholarship news.
Strahlend vor Freude rief sie ihre Eltern an, um das Stipendium mitzuteilen.
With a firm voice, she called off her dog from the overexcited kids.
Mit fester Stimme rief sie ihren Hund von den übermütigen Kindern zurück.
Fearing for his safety, she called the police immediately.
Besorgt um seine Sicherheit rief sie sofort die Polizei an.
Shouting from across the street, she called for her friend to hurry.
Von der anderen Straßenseite rief sie lautstark ihrer Freundin zu, sich zu beeilen.
Then she called again, from her friend's phone.
Dann rief sie wieder an, vom Telefon ihrer Freundin.
Shortly afterwards she called me back and was very excited.
Kurze Zeit später rief sie mich zurück und war sehr aufgeregt.
Panicking, she called her friend to help her calm down after the news.
In Panik rief sie ihre Freundin an, um sich nach den Nachrichten zu beruhigen.
When he once again passed by this woman she called him to herself.
Als er wieder an jener Frau vorüberkam, rief sie ihn zu sich.
To eliminate them, she called the workers to the general strike.
Zu deren Beseitigung rief sie die Arbeiter zum Generalstreik auf.