The lawyer advised against using a shell company to avoid tax liabilities.
A shell company was discovered during the audit of the larger corporation.
Eine Briefkastenfirma wurde während der Prüfung des größeren Unternehmens entdeckt.
I have a shell company attached to his private equity fund.
Ich habe eine Strohfirma, die an seinen Fonds angegliedert ist.
The limousine is leased to a shell company.
Well, that's probably just a shell company.
Someone whoever was behind the shell company that owns the museum.
Jemand, der hinter der Scheinfirma steckt, der das Museum gehört.
A well-structured shell company can provide an effective means for asset protection.
Eine gut strukturierte Briefkastenfirma kann ein wirksames Mittel zum Schutz von Vermögen bieten.
Critics argue that a shell company hinders accountability in business practices.
Kritiker argumentieren, dass eine Briefkastenfirma die Verantwortlichkeit in Geschäftspraktiken behindert.
They revealed that the shell company was used to launder illegal funds.
Sie enthüllten, dass die Briefkastenfirma zur Geldwäsche illegaler Gelder genutzt wurde.
After the scandal broke, the shell company quickly dissolved to eliminate evidence.
Nach dem Skandal löste sich die Briefkastenfirma schnell auf, um Beweise zu vernichten.
People are cautioned about investing in a shell company due to potential fraud.
Es wird gewarnt, in eine Briefkastenfirma zu investieren, aufgrund möglicher Betrügereien.
Journalists uncovered that a shell company had ties to several corrupt officials.
Journalisten deckten auf, dass eine Briefkastenfirma Verbindungen zu mehreren korrupten Beamten hatte.
He created a shell company to facilitate undisclosed transactions with foreign partners.
Er gründete eine Briefkastenfirma, um nicht offengelegte Transaktionen mit ausländischen Partnern zu erleichtern.