Examples with "shell configuration" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sendmail restricted shell configuration on the target system is insecure.
Die geschützte Shellkonfiguration von Sendmail auf dem Zielsystem ist unsicher.
It also constructs and prints out for the user the list of environment variables using the syntax appropriate for the user's current shell (as specified by the SHELL environment variable), suitable for directly adding to one's shell configuration file.
Es erstellt auch die nötigen Umgebungsvariablen die benötigt werden um diese Module zu nutzen, passend zu der Shell die der User in der Umgebungsvariable SHELL angegeben hat, um dann direkt passend in die entsprechenden Konfigurationsdateien der Shell einfügt zu werden.
SHELL COMSPEC local::lib looks at the user's SHELL environment variable when printing out commands to add to the shell configuration file.
SHELL COMSPEC local::lib schaut in die SHELL Umgebungsvariable um die korrekten Kommandos zu der Shell Konfiguration hinzuzufügen.
We are continuing to develop and improve our approach to shell configuration.
Additional work to verify the historic resource would include review of new exploration information, re-examination of the cut-off grade using a current metal price, and constraining the resource within an open pit shell configuration.
Zusätzliche Arbeiten zur Verifizierung der historischen Ressourcen können u.a. eine Prüfung der neuen Explorationsdaten, eine Überprüfung des Cutoff-Werts unter Anwendung aktueller Metallpreise und die Begrenzung der Ressource innerhalb eines Tagebau-Grubenmodells umfassen.
The apparatus as in claim 9 wherein said upper and lower housing sections are configured to form a clam shell configuration when joined together in the collapsed mode.
Gerät wie in Anspruch 9, worin der benannte obere und der benannte untere Gehäuseabschnitt so ausgelegt sind, dass sie zusammengeklappt eine muschelschalenartige Konfiguration bilden.
In addition to the user's shell configuration, these variables should also be set for specific application configuration and Xorg configuration.
definition of the finite element as 3D-continuum and exactly calculating the geometric elements in the undeformed state and the strain variables from the well-known equations from continnum mechanics approximation of the deformed shell configuration by a quadratic Ansatz in thickness direction
Definition des Finiten-Elements als 3D-Kontinuum und Ermittlung der geometrischen Elemente der Referenzkonfiguration sowie der Verzerrungsmaße nach den durch einen quadratischen Ansatz in Dickenrichtung
The Universal SSH Key Manager platform enables centralized management of secure shell configuration, key discovery, key deployment and removal, host key management, policy enforcement, monitoring, auditing and reporting in both commercial and OpenSSH environments.
Universal SSH Key Manager ist die einzige umfassende Secure Shell-Zugangslösung der Branche, die das Erkennen, Verwalten, Überwachen und Berichten von Secure Shell-Schlüsseln in der Netzwerkumgebung ermöglicht, Zeit und Geld spart und gleichzeitig Risiken deutlich reduziert.
Windows shell configuration settings Suspicious new Window shell execution hooks, open commands, shell extensions and shell folder changes indicate the presence of spyware. Such modifications can allow spyware to slow down or hijack Windows Explorer and keep track of the programs you use.
Konfigurationseinstellungen der Windows Shell Verdächtige neue Windows Shell Execution Hooks, Öffnen-Befehle, Shell-Erweiterungen und Änderungen an Shell-Ordnern deuten auf Spyware hin, die die von Ihnen genutzten Programme überwachen oder die Leistung des Windows Explorers beeinträchtigen kann.
Andere resultaten
In the periodic table, elements are organized based on their electron shell configurations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.