Examples with "shell script in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is used when invoking a shell script in the commandline.
Dies wird beim Aufrufen eines Shell-Skripts in der Kommandozeile verwendet.
Note: In these examples, even though the shell script in question is an executable file, it will not run with a different EUID or effective user ID.
Anmerkung: Obwohl es sich bei dem in diesen Beispielen gezeigten Shellskript um eine ausführbare Datei handelt, wird es nicht mit einer anderen EUID oder effektiven Benutzer-ID ausgeführt.
Delete files older than 10 days using shell script in Unix
Löschen Sie Dateien, die älter als 10 Tage sind, mit Shell-Skript in Unix
Mac and Linux users may upgrade by running the shell script in the Freenet directory.
Linux-Benutzer können auf ähnliche Weise Aktualisieren indem Sie das Shell-Skript im „freenet/bin/"-Verzeichnis ausführen.
Based on an existing Perl script an awk/ sed program was developed to process the price data, the script can be called from a shell script in variable configurations.
Basierend auf einem vorhandenen Perl-Script wurde ein awk/sed-Programm entwickelt, das die Preisdaten verarbeitet; dieses kann von einem variablen Shell-Script in unterschiedlichen Konfigurationen aufgerufen werden.
One last remark about this: we have added a "purgeJspRepository" to the Cms Shell script in order to make absolutely sure that no JSP fragments will remain in the Flex Cache.
Eine letzte Anmerkung: wir haben hier noch „purgeJspRepository" eingefügt, um sicherzustellen dass alle eventuell im FlexCache befindlichen JSP-Fragmente entfernt werden.
Andere resultaten
Shell scripts in this package produce boot floppies in syslinux format.
Shellskripte in diesem Paket erzeugen Boot-Disketten im syslinux-Format.
New 'Script terminal' app to interactively run OpenCms shell scripts in the workplace.
The license utility is shipped with two additional shell scripts in order to set the home variable, located in the following directory
Die Lizenz-Utility wird mit zwei zusätzlichen Shell-Skripten bereitgestellt, um die Home-Variable festzulegen (im folgenden Verzeichnis zu finden)
GNU parallel is a command-line driven utility for Linux and other Unix-like operating systems which allows the user to execute shell scripts in parallel.
GNU parallel ist ein Shell-Programm für Linux und andere unixoide Betriebssysteme, das es dem Benutzer erlaubt, Shell-Skripte parallel auszuführen.
We ran the shell scripts in the following order to generate the data for the 5GB database
Die Shell-Skripte wurden in der folgenden Reihenfolge ausgeführt, um die Daten für die 5-GB-Datenbank zu erstellen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.