Examples with "shell scripts based on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For that reason I developed a method based on a shell script and the inetd.
Aus diesem Grund entwickelte ich ein Verfahren, das auf einem Shellskript und inetd basierte.
All these programs are based on command lines and might be used as part of batch files or shell scripts.
Alle diese Programme arbeiten per Kommandozeile und können auch als Teil von Batchdateien oder Shell Skripten verwendet werden.
A set of Linux shell scripts which automatically build minimal Live Linux OS based on Linux kernel and BusyBox.
Eine Reihe von Linux-Shell-Skripte, die automatisch minimal Live-Linux-Betriebssystem basiert auf Linux-Kernel und Busybox bauen.
Unlike build systems based on shell scripts or makefiles, the Yocto Project automates how source is fetched from a variety of upstream sources or from local project repositories.
Im Unterschied zu Build Systemen die auf Shell Skripten oder Makefiles basieren setzt Yocto auf das Holen der Quellen über Repositories.
Based on an existing Perl script an awk/ sed program was developed to process the price data, the script can be called from a shell script in variable configurations.
Basierend auf einem vorhandenen Perl-Script wurde ein awk/sed-Programm entwickelt, das die Preisdaten verarbeitet; dieses kann von einem variablen Shell-Script in unterschiedlichen Konfigurationen aufgerufen werden.
During filming, changes were made to the shooting script based on actor performances.
Während des Drehs wurden Änderungen am Drehbuch basierend auf den Leistungen der Schauspieler vorgenommen.
I'm writing a script based on the life of this lady here.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.