Instead of saving the result in a file, you can also use a shell variable.
Anstatt das Ergebnis in einer Datei zu speichern, können Sie auch eine Shellvariable nutzen.
Write-Warning: Command execution stopped because the shell variable "WarningPreference" is set to Stop.
Write-Warning: Die Befehlsausführung wurde beendet, da die Shellvariable "WarningPreference" auf Stop festgelegt ist.
A shell variable can be global or local.
It is given pairs of arguments, the first being a shell variable and the second the configuration value to query.
Es wird ein Paar aus Argumenten angegeben - das erste als Shell-Variable und das zweite als Konfigurationswert zum Abfragen.
The form of display is given by the prompt shell variable called PS, this means that setting this variable to change the look of the prompt, to practice the commands are going to change this variable to show the results of the variation in the indicator system.
Die Form der Anzeige wird durch die Shell-Prompt Variable namens PS, bedeutet dies, dass die Einstellung dieser Variablen, um das Aussehen der Eingabeaufforderung, um der Praxis sind die Befehle zu ändern, diese Variable, um die Ergebnisse der Variation in der Indikator-System.
After logging on to the remote machine, set your TERM shell variable to ansi or sco if the remote machine knows about these terminal types.
Setzen Sie die Shell-Variable TERM nach dem Einloggen auf der entfernten Maschine auf ansi oder sco, sofern die entfernte Maschine diese Terminaltypen kennt.
Each script constructs a "device address", that uniquely describes the device it has been asked to configure, in the ADDRESS shell variable.
Jedes Skript bildet eine Geräteadresse, welche eindeutig das Gerät beschreibt, welches es konfiguriert, und speichert sie in der ADDRESS Variablen.
If the "My Documents" folder is moved (e.g., to a network drive), attempting to access it via the shell variable will go to the original, default location.
Wenn das Verzeichnis „Eigene Dateien" (etwa auf ein Netzlaufwerk) verschoben wird, so wird jeder weitere Versuch, über die Variable shell darauf zuzugreifen, weiter zur ursprünglichen, vom System so vorgesehenen Position führen.
The source packages are the same for all flavours, the "PATCHVARIANT" shell variable will make sure that the sources are patched accordingly when you compile them.
Die Quellpakete sind aber für alle drei identisch, die Shellvariable "PATCHVARIANT" sorgt beim Compilieren automatisch für die nötigen Änderungen der Quellen.
On UNIX this is the directory where the shell variable $HOME points to.
Unter UNIX ist dies das Verzeichnis, auf welches die Shell-Variable $HOME gesetzt ist.
If the shell variable SDPROJECTDIRHOME is set to a valid directory, this directory is taken instead of the above mentioned directories.
Wenn die Shell-Variable SDPROJECTDIRHOME auf ein gültiges Verzeichnis gesetzt ist, wird dieses anstelle der obengenannten Verzeichnisse verwendet.
The SHELL variable specifies the location of the shell which defaults to COMMAND.COM.
Dies ist der eigentliche Prompt und das sichtbare Äußere der COMMAND.COM Shell.
Special care has to be taken in regards of shell variable substitution and quoting usage.