Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shell-limestone
Vertaling van "shell-limestone" in Duits
Muschelkalkböden
The slopes are aligned to the west, the deep soil is composed of shell-limestone and clayey sand.
Die Hanglagen sind nach Westen ausgerichtet, der Boden besteht aus Muschelkalk und lehmigem Sand und ist tiefgründig.
These 35-year-old vines flourish in the shell-limestone soil, which was a coral reef 20 million years ago.
35-jährige Rebstöcke auf Muschelkalkböden, die vor 20 Millionen Jahren noch ein Korallenriff waren.
It encompasses an area of around 36,000 ha, the shell-limestone landscapes of the Bliesgau and the Westrichs, the transitional zones between shell limestone and variegated sandstone and the adjoining forest areas of the St. Ingbert-Kirkeler forest and the St. Ingberter basin in upper and middle variegated sandstone.
Es umfasst auf einer Fläche von ca. 36.000 ha die Muschelkalklandschaften des Bliesgaus und des Westrichs, die Übergangszonen zwischen unterem Muschelkalk und oberem Buntsandstein und die sich nördlich anschließenden geschlossenen Waldgebiete des St. Ingbert-Kirkeler Waldes und der St. Ingberter Senke im oberen und mittleren Buntsandstein.
Weingut Rudolf May is located in Retzstadt, a small wine village in a side valley of the Main north of Würzburg, where grapes are cultivated in barren shell-limestone soils.
Das Weingut Rudolf May hat seinen Sitz in Retzstadt, einer kleinen Winzergemeinde nördlich von Würzburg. In dem Seitental des Mains stehen die Reben auf kargem Muschelkalkboden.
In Malterdingen, the monks found the same terroir as in Burgundy, weathered shell-limestone.
Die Mönche trafen in Malterdingen auf das gleiche Terroir, den Muschelkalk-Verwitterungsboden, wie in Burgund.
The wines produced from the grapes grown in the finest sites and shell-limestone soils are clear-cut, distinctive wines with fine hints of mineral and flavors that reflect their origin.
Hier wachsen und reifen in besten Lagen und auf Muschelkalkböden klare, charaktervolle Weine mit feiner Mineralität, deren Geschmack ihre Herkunft verrät.
The construction, built of local shell-limestone, is about 11 meters high and extends 15 meters from south to north and 13.4 meters from west to east.
Das aus lokalem Muschelkalk gebaute Gebäude ist etwa 11 Meter hoch und erstreckt sich 15 Meter von Süden nach Norden und 13,4 Meter von Westen nach Osten.
Even the Celts knew the value of the sites with vigorous shell-limestone soils.
Schon die Kelten wussten um die Güte der Lagen auf dem kernigen Muschelkalk.
You will be welcomed to our romantic Jena, located in the picturesque valley of the River Saale and surrounded by shell-limestone slopes.
Seien Sie also willkommen in der Lichtstadt Jena, sie hat nicht nur eine großartige Geschichte, sondern ist zugleich gesegnet durch ihre einzigartige Lage im malerischen Saaletal, umgeben von Muschelkalkhängen.
With curved ceilings, shell-limestone facades and six enormous round pillars, Kaufmann created a striking landmark for modern Berlin.
Mit dem geschweiften Dach, der Muschelkalksteinfassade und den sechs kolossalen Rundpfeiler erschuf er ein markantes Wahrzeichen des modernen Berlins.
The nature park is characterised by the Eichsfeld Escarpment with its towering shell-limestone plateaus, Hainich with its wooded range of hills, and the deep valley of the river Werra.
Kennzeichnend für den Naturpark ist die charakteristische Schichtstufenlandschaft des Eichsfeldes mit seinen hochaufragenden Muschelkalkplateaus, der Hainich mit seinen bewaldeten Höhenzügen und das tief eingeschnittene Werratal.
His work is marked by «Buzzwords» - as he created but such neologisms as his contemporary Ringelnatz who created a lifelong nickname for his wife Leonharda Pieper, which he called «Muschelkalk» (shell-limestone)
Sein Werk ist geprägt von Buzzwords - schuf er doch Wortschöpfungen wie sein Zeitgenosse Ringelnatz - der seine Ehefrau Leonharda Pieper, Muschelkalk taufte: Mein richtiges Herz.
At the south corner of the church, above the foundation-stone, there is a Hildegard sculpture carved of Franconian shell-limestone by Franz Bernhard of Frankfurt.
An der Südecke der Kirche steht über dem Grundstein eine von Franz Bernhard, Frankfurt am Main, geschaffene Hildegard-Skulptur aus fränkischem Muschelkalk.
Synoniemen voor shell-limestone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
