Vertaling van "shellacs" in Duits
In general we collaborate with known collectors of large counts of shellacs and vinyl records.
Generell arbeiten wir mit bekannten Sammlern einer großen Anzahl von Schellacks und Vinyl-Schallplatten.
What is the most significant difference between shellacs and vinyl records?
Was ist der bedeutende Unterschied zwischen Schellacks und Vinylschallplatten?
Pharmaceutical formulations according to claim 1, characterized in that the ratio between a substance of the ethylcelluloses group and of the shellacs group is preferably 1: 9 to 9: 1.
Pharmazeutische Formulierungen nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis zwischen einer Substanz aus der Gruppe der Ethylcellulosen und aus der Gruppe der Schellacke vorzugsweise 1:9 bis 9:1 beträgt.
Pharmaceutical formulations according to claim 6, characterized in that ethylcelluloses having various degrees of ethylation and various chain lengths and/or shellacs are employed as binding agents.
Pharmazeutische Formulierungen nach Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, daß als Bindemittel Ethylcellulosen verschiedenen Ethylierungsgrades und verschie-dener Kettenlängen und/oder Schellacke eingesetzt werden.
This colour scale covers the range from colourless to brown and is used for grading of resins, shellacs and tar products.
Diese Farbskala deckt den Bereich von farblos bis braun ab und wird zur Einstufung von Harzen, Schellack und Teerprodukten verwendet.
Offenbach/M. Alfred Clouth Lackfabrik GmbH&Co. KG In 1917, company founder Alfred Clouth began to produce wood stains and shellacs in his small Frankfurt workshop together with two employees.
Offenbach/M. Alfred Clouth Lackfabrik GmbH&Co. KG Unternehmensgründer Alfred Clouth begann 1917 in seiner kleinen Frankfurter Werkstatt mit zwei Mitarbeitern, Holzbeizen und Schellack zu produzieren.
The palette of shellacs is so diverse that it is very difficult to make a choice.
Die Palette der Schellacks ist so vielfältig, dass es sehr schwierig ist, eine Wahl zu treffen.
Thus, we focus on the search, purchase and the digitalization of shellacs.
Dementsprechend richten wir unseren Fokus auf die Suche, den Ankauf und die Digitalisierung von Schellacks.
For lovers of bright and creative there are shellacs with sparkles, microparticles of bright rich colors.
Für die Liebhaber von hell und kreativ gibt es Schellacks mit Funken, Mikropartikel von hellen satten Farben.
This also means that in most cases, the sound quality of the shellacs exceeds that of the vinyl records.
Das bedeutet aber auch, dass in den meisten Fällen die Klangqualität der Schellacks die der Vinylschallplatten übersteigt.
Quality means: best raw material of shellacs and vinyl records, best digitalizing, best composed tunes, best danceable tunes.
Qualität bedeutet: bestes Rohmaterial der Schellacks und Vinylschallplatten, beste Digitalisierung, bestkomponierte Titel, am besten tanzbare Titel.
Antiques of all kinds can be found here: books and graphics, postcards, objets d'art, shellacs and vinyl records, uniforms, antique embroideries, carpets, antique jewelry, old advertising signs, antique fittings and small pieces of furniture.
Hier findet man Antiquitäten aller Art: Bücher und Grafiken, Ansichtskarten, Kunstgegenstände, Schellacks und Vinyltonträger, Uniformen, antike Stickereien, Teppiche, Antikschmuck, alte Werbeschilder, antike Beschläge und Kleinmöbel.
It is best of all if it is classical for CND shellacs, but use of varnishes of other brands in a set is possible.
Es ist am besten, wenn es klassisch für die Schellacke CND ist, aber es ist die Nutzung der Lacke anderer Handelsmarken im Satz möglich.