Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shifting problems
Vertaling van "shifting problems" in Duits
Schaltprobleme
Schaltungsprobleme
Schaltproblemen
The new transmission mount was installed to fix the shifting problems.
Der neue Getriebehalter wurde installiert, um die Schaltprobleme zu beheben.
A bent derailleur hanger is often the cause of shifting problems.
Ein verbogenes Schaltauge ist oft die Ursache für Schaltprobleme.
Buying a more expensive derailer is usually not the solution to shifting problems.
Der Kauf einer teureren Schaltung ist normalerweise nicht die Lösung für Schaltungsprobleme.
A worn chain will usually not be the cause of shifting problems, but usually is the cause of skipping under load.
Man beachte, dass eine abgenutzte Kette normalerweise nicht der Grund für Schaltungsprobleme ist, sondern die Ursache für Sprünge unter Last.
This product is not designed for use in manual transmission or transaxles with synchronizers, as its slipperiness may lead to shifting problems
Dieses Produkt ist nicht geeignet für die Verwendung in manuellen Schaltgetrieben oder synchronisierten Transaxles, da seine Gleitfähigkeit zu Schaltproblemen führen kann.
Synthetic transmission oil for gearboxes with shifting problems
Synthetisches Getriebeöl für Getriebe mit Schaltproblemen
This product is not designed for use in most manual transmissions or tranaxles with synchronizers, as extreme slipperiness may cause shifting problems
nicht empfohlen zur Verwendung in den meisten Schaltgetrieben und Transaxles mit Synchronisation, da die extreme Rutschigkeit des Produkts Schaltprobleme verursachen kann
Frank Stippler and Roman Rusinov, too, apparently were very happy with the Phoenix-R8, had there not been the shifting problems right after the start of the race.
Auch Frank Stippler und Roman Rusinov waren mit dem Phoenix-R8 sichtlich zufrieden, wären da nicht die Schaltprobleme gleich zu Beginn des Rennens gewesen.
We stand ready to solve your most challenging shifting problems with a full line of cab units and transmission connecting hardware to suit most applications.
Wir stehen bereit, Ihre schwierigsten Verschiebungsprobleme mit einer vollen Linie von Fahrerhauseinheiten und von Verbindungshardware des Getriebes zu lösen, um den meisten Anwendungen zu entsprechen.
One advantage is that shifting problems and space transfers don't stand out because they are rarer and can be harder to play.
Ein Vorteil ist aber wiederum, dass Probleme beim Verschieben und räumlichen Übergeben oftmals nicht auffallen, weil sie seltener werden und schwieriger bespielt werden können.
Front shifting problems are frequently related to incorrect chainline, that is, the chainrings are either too close in, or, more commonly, too far away from the bike's centerline.
Probleme bei der vorderen Schaltung hängen häufig mit einer unpassenden Kettenlinie zusammen, was bedeutet, dass die Kettenblätter entweder zu dicht an der Mitte des Fahrrads sitzen, oder zu weit außen.
Banks have learnt that profits and living standards are aided by shifting problems and liabilities onto someone else.
If the free market really is a "miracle worker" then it should lead to creative solutions to national problems that do not depend on temporary fixes involving shifting problems such as overpopulation/poverty from one nation to another.
Wenn der freie Markt wirklich "Wunder vollbringen" kann, dann sollte er zu kreativen Lösungen für nationale Probleme führen, die nicht von der temporären Notlösung abhängen, die Probleme wie Überbevölkerung/Armut von einem Land ins andere zu verlagern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shifting problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 38 ms.
