Using a shotgun approach in negotiations often weakens your position significantly.
Bei Verhandlungen mit der Schrotflinte zu schießen, schwächt oft Ihre Position erheblich.
He had to load up each shotgun before they went on the hunting trip.
Er musste jede Schrotflinte laden, bevor sie auf die Jagd gingen.
Like I said, my shotgun just loves making new friends.
Ich sagte ja, dass mein Gewehr gerne neue Freunde findet.
If you see him, just keep the shotgun ready.
Wenn Sie ihn sehen, halten Sie das Gewehr bereit.
If I have to hold the shotgun myself, it's happening.
Und selbst wenn ich die Waffe halten muss, es wird passieren.
That's why he came at us with a shotgun this afternoon.
Deshalb kam er heute auch mit einer Waffe auf uns zu.
Hit three or more targets with a blast from the shotgun.
Triff drei oder mehr Ziele mit einem Schuss aus der Schrotflinte.
Ease that shotgun down to the floor nice and easy.
Legen Sie das Gewehr auf den Boden, schön sachte.
Then collect the shotgun shells in the far right corner.
Dann hinten rechts in einer Ecke die Gewehr Patronen einsammeln.
Collect the shotgun shells on your right, behind a ledge.
Sammelt die Gewehr Patronen rechts, hinter einer Kante ein.
He told me that his dad pulled a shotgun on him.
Er sagte, sein Vater richtete eine Waffe auf ihn.
Then his dad showed up at my door with a shotgun.
Dann stand sein Dad mit einem Gewehr vor unserer Tür.
She squeezed the trigger, unleashing both barrels of her shotgun.
Sie drückte den Abzug und ließ beide Läufe ihrer Schrotflinte los.