Where should we start? - Well, a book on tidal charts might help us determine where the currents carried the sugar bowl.
Wo fangen wir an? - Ein Buch mit Gezeitenkarten könnte helfen rauszufinden, wo die Strömung die Zuckerdose hintrieb.
Where should we start? -With his abdomen.
Wo fangen wir an? - Im Abdomen.
Which insane thing should we start with?
Mit welcher verrückten Sache sollen wir anfangen?
Where should we start when the pressure of suffering is increasing?
Wo sollen wir anfangen, wenn der Leidensdruck überhand nimmt?
First problem is just, well, where should we start?
Das erste Problem ist nur, wo sollen wir beginnen?
One frequent question is: What should we start with?
Eine häufige Frage ist: Womit sollen wir beginnen?
Where should we start... how about the layout?
Wo sollen wir anfangen... Wie sieht es mit dem Layout aus?
Sorry. How should we start?
Entschuldige. Wie fangen wir an?
Where should we start? - Right here.
Wo fangen wir an? - Genau hier.
Where should we start, DDB or K&E?
Wo fangen wir an, DDB oder K+E?
Where should we start, DDB or K&E?
Womit fangen wir an, mit DDB oder K&E?
Where should we start, Niki? Fraud, theft, extortion?
Wo fangen wir an, Niki? Betrug, Diebstahl, Erpressung?
Kamiya: I knew you were going to ask that question... (turning to Yamagami-san) Where should we start?
Kamiya: Ich wusste, dass Sie das fragen würden... (wendet sich zu Yamagami) Wo sollen wir anfangen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.