Download for Windows Premium
Publiciteit
shoves
Geflecteerde vorm van shove 

Vertaling van "shoves" in Duits

schiebt schubst
hält ihm
Scotty just shoves himself in the front like a snowplow through the snow.
Scotty schiebt sich vorne einfach wie ein Schneepflug durch den Schnee.
He shoves your face away so he doesn't have to.
Er schiebt dein Gesicht weg, damit er es nicht tun muss.
He shoves the man to the ground and kicks his hand.
Er schubst den Mann zu Boden und tritt gegen seine Hand.
He shoves them inside, and then closes the door behind him.
Er schubst sie rein und schließt dann die Tür hinter sich.
Eventually, Joyner sees Lozano, shoves a gun in his face, demands to know what happened.
Dann erblickt Joyner Lozano, hält ihm eine Waffe vors Gesicht und fordert ihn auf zu sagen, was los ist.
Diplodocus wants to play with you and shoves you around.
Ein Diplodocus möchte mit Dir spielen und schubst Dich herum.
Then slits the plastic and shoves his body beneath it.
Zerschneidet dann den Kunststoff und schiebt seine Leiche darunter.
He shoves him in the car and drives off.
Er schiebt ihn ins Auto und fährt los.
A guy shoves me, I shove him.
Ein Kerl schubst mich, ich schubs ihn.
He shoves her into her apartment and robs her of just withdrawn money.
Er schubst sie in ihre Wohnung und raubt ihr gerade abgehobenes Geld.
If someone shoves you, you punch 'em.
Wenn jemand dich schubst, schlägst du ihn.
Mulder shoves him back down, then turns away.
Mulder schubst ihn wieder auf die Kiste und dreht sich um.
Kate shoves him out of the room.
Kate schubst ihn aus dem Raum.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met shoves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

shove through v.
durchschieben · durchdrücken
"He had to shove through the narrow door."
! when push comes to shove exp.
wenn es hart auf hart kommt
"When push comes to shove, she always stands her ground."
! shove something down someone's throat v.
jemandem etwas aufzwingen
"They tried to shove their opinions down my throat all evening."
! when push came to shove adv.
als es darauf ankam
"When push came to shove, they decided to sell the house."
! shove around v.
herumschubsen
"The bigger kids would shove around the smaller ones during recess."
! shove down one's throat v.
aufzwingen · aufdrängen
"He tried to shove his opinions down my throat."
! shove off v.
abhauen · verschwinden
"He told them to shove off and never return."
! shove on v.
weitermachen · fortfahren
"Let's shove on with the project despite the challenges."
! shove one's oar in v.
sich einmischen · dazwischenfunken
"She always shoves her oar in during meetings."
! shove over v.
zur Seite rücken · beiseite schieben
"Could you shove over a bit?"
shove up v.
Platz machen
"Can you shove up a bit so I can sit down?"
! shove along v.
beeilen · vorwärts drängen
"We need to shove along to catch the bus."
! shove it v.
vergiss es · steck es dir
"If you don't like it, shove it."
! you can shove that exp.
Du kannst das sonst wohin stecken
"If you think I'll help, you can shove that offer."
! push and shove v.
drängeln
"He had to push and shove to get on the train."
! give someone a shove v.
jemandem einen Schubs geben
"He tried to give the stranger a shove in the crowd."
! shove aside v.
zur Seite schieben
"He shoved aside the chair to open the door."
! give a shove v.
schieben
"He decided to give the door a shove."
! give it a good shove v.
schieben · stoßen
"He had to give it a good shove to open the door."
shove one's way forward v.
sich nach vorne drängen
"He had to shove his way forward in the busy crowd."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor shoves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 41 ms.