Many politicians shrink from responsibility, avoiding difficult conversations with the public.
Viele Politiker scheuen die Verantwortung und vermeiden schwierige Gespräche mit der Öffentlichkeit.
I am tired, but my limbs shrink from any rest.
Ich bin müde, und meine Glieder scheuen jegliche Ruhe.
Some students may shrink from asking for help on difficult subjects.
Manche Schüler könnten zögern, bei schwierigen Themen um Hilfe zu bitten.
They often shrink from trying new foods due to their picky tastes.
Aufgrund ihrer wählerischen Geschmäcker zögern sie oft, neue Speisen auszuprobieren.
Many amateur radio operators shrink from themselves to build their own transceiver.
Viele Funkamateure scheuen sich, einen eigenen Transceiver aufzubauen.
These bandits shrink from no form of violence.
Diese Banditen scheuen keine Form der Gewalt.
We do not have to shrink from this comparison.
Wir müssen diesen Vergleich nicht scheuen.
We will not shrink from this responsibility.
Wir werden die Verantwortung nicht scheuen.
It's easy to shrink from responsibility, but accountability is vital for growth.
Es ist leicht, Verantwortung zu scheuen, aber Rechenschaftspflicht ist entscheidend für persönliches Wachstum.
This ensemble need shrink from no comparison.
Großartige Musiker, die keinen Vergleich zu scheuen brauchen.
'Why should he shrink from picking flowers where he finds them?
Warum soll er sich scheuen Blumen zu nehmen, wo er sie findet?
I want to see you refuse to shrink from strong opponents...
Ich will, dass du auch bei starken Gegnern nicht klein beigibst.
For fear of disagreement, we shrink from these questions.
Aus Angst vor Uneinigkeit schrecken wir vor diesen Fragen zurück.