Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shut downs
Vertaling van "shut downs" in Duits
Stilllegungen
Abschaltungen
Anlagenstillstände
Stillstände
Germany however claims that the capacity shut downs mainly concerned old and inefficient machines.
Deutschland dagegen behauptet, dass die Stilllegungen hauptsächlich alte und ineffiziente Maschinen betroffen hätten.
Although closing stocks fell in the period considered due to the longer shut downs of production facilities in order to cut costs as explained in recital 84 above, as a percentage of production the level of stocks increased significantly compared to production.
Obwohl sich die Schlussbestände im Bezugszeitraum aufgrund der aus Kostengründen vorgenommenen längeren Stilllegungen der Produktionsanlagen (siehe Erwägungsgrund 84) verringerten, stiegen sie als Prozentsatz der Produktion im Vergleich zur Produktion erheblich an.
A static switch as claimed in claim 4 or 5, wherein means (24) are provided for storing the number of consecutive shut downs of the control of said transistors and for definitively shutting down their control if this number is greater than a predetermined number.
Statischer Schalter nach einem der Ansprüche 4 und 5, wobei Mittel (24) vorgesehen sind zum Speichern der Anzahl von aufeinanderfolgenden Abschaltungen der Steuerung der Transistoren und zum definitiven Abschalten der Steuerung, wenn diese Anzahl größer ist als eine vorbestimmte Anzahl.
All the same there are factors which negatively influence power of the system: For example individual solar modules can become dirty or damaged, fluctuations in voltage or frequency can lead to short term shut downs - in the worst case regularly.
Dennoch gibt es Faktoren, die die Leistung der Anlage negativ beeinflussen: So können einzelne Solarmodule verschmutzt oder beschädigt sein, durch Spannungs- oder Frequenzschwankungen im Versorgungsnetz kann es zu kurzzeitigen Abschaltungen kommen - im schlimmsten Fall sogar regelmäßig.
Modernizing your level measurement technologies can avoid costly shut downs.
Eine Modernisierung Ihrer Technologien für die Füllstandmessung kann teure Anlagenstillstände verhindern.
The DeltaV system uses the integrated diagnostics information from devices to enable predictive maintenance and avoid unnecessary shut downs.
Das DeltaV System verwendet integrierte Diagnoseinformationen von Geräten, um eine vorausschauende Wartung zu ermöglichen und unnötige Anlagenstillstände zu vermeiden.
Sunkid's unique position as the only producer of conveyor belt lifts allowed the company to create a novel exit solution, in partnership with safety authorities, that allows speeds of 1.2 m/s This newly-developed exit also reduces shut downs, particularly during the transportation of pedestrian passengers.
Als bisher einziger Hersteller von Förderbändern, konnte Sunkid in Zusammenarbeit mit den Sicherheitsbehörden eine neuartige Ausstiegslösung entwickeln, welche eine Fahrgeschwindigkeit von 1,2 m/s erlaubt. Dieser neu entwickelte Ausstieg verringert zusätzlich die Abschaltungen besonders beim Transport von Fußgängern.
From 2011 to the end of the investigation period, the Union industry reduced its personnel by almost one fifth to cope with the decrease in production and in line with the temporary shut downs.
Von 2011 bis zum Ende des Untersuchungszeitraums baute der Wirtschaftszweig der Union aufgrund der vorübergehenden Stilllegungen fast ein Fünftel der Beschäftigten ab, um den Produktionsrückgang aufzufangen.
We offer a planned Global Service on a multi-year basis which is most suitable for plants operating a long time in critical conditions where the client aims to avoid costly shut downs and repairs.
Wir bieten regelmäßige und mehrere Jahre umfassende Kundendienstleistungen an, die sich insbesondere für Anlagen eignen, die seit längerer Zeit unter kritischen Bedingungen betrieben werden und bei denen der Kunde kostspielige Abschaltungen und Reparaturen vermeiden möchte.
However, the biggest argument for the operator is, that process shut downs now belong to the past! Advantages
Das bedeutendste Argument für den Anlagenbetreiber ist jedoch, dass Anlagenstillstände mit Hilfe von FLUXUS nun der Vergangenheit angehören!
Expensive shut downs and downtimes must be avoided in any case.
Teure Stillstands- und damit Ausfallzeiten müssen auf jeden Fall vermieden werden.
It reduces shut downs and helps to lower costs.
Es verkürzt Stillstandzeiten und hilft Kosten zu sparen.
Due to the outstanding planning basics, shut downs are reduced eventually.
Durch die hervorragenden Planungsgrundlagen werden letztendlich auch Stillstandzeiten (Shut Down) verkürzt.
Synoniemen voor shut downs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shut-downs
1320
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 82 ms.
