A rich sideline program will be prepared, which will surely be appreciated by any lover of these beautiful animals.
Vorbereitet wird ein reichhaltiges Rahmenprogramm, auf das sich jeder Liebhaber dieser edlen Tiere freuen kann
This is the perfect opportunity to try out climbing, cycling and hiking of all levels of difficulty and enjoy a varied sideline program.
Es locken Kletter-, Radl- und Wandertouren in allen Schwierigkeitsgraden sowie ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm.
The SILVA REGINA fair features a rich sideline program aimed at both professionals and the general public - for example: hawkers, cynologists and taxidermists, exhibitions of uniforms and photos.
Begleitet wird die SILVA REGINA von einem umfangreichen Rahmenprogramm, das sich sowohl an das Fachpublikum als auch die breite Öffentlichkeit wendet. Präsentieren werden sich zum Beispiel Falkner, Kynologen oder Präparatoren, ausgestellt werden unter anderem Uniformen und Fotografien.
The BIOMASS fair is linked with a rich sideline program consisting of technology demonstrations and lectures.
Zur BIOMASSE gehört ein reichhaltiges Rahmenprogramm, bestehend aus Technologievorführungen und Vorträgen.
The sideline program of this year's WOOD-TEC will feature again the WOOD-TEC ARENA as a major space for most parts of the sideline programme.
Das Rahmenprogramm der diesjährigen WOOD-TEC bietet erneut die WOD-TEC ARENA als zentralen Ort für einen Großteil der Rahmenveranstaltungen.
The sideline program will address the use of timber mass energy and composting, and there will be demonstrations of forest biomass processing.
Das Rahmenprogramm befasst sich mit dem Einsatz von Energie aus Holz und mit Kompostiertechnologien, vorgeführt wird Technik für die Verarbeitung von Biomasse aus der Forstwirtschaft.
On Tuesday and Wednesday, the Central European Veterinary Congress will be part of the sideline program of the ANIMAL TECH fair.
Am Dienstag und Mittwoch findet als Teil des Rahmenprogramms der Messe ANIMAL TECH der Mitteleuropäische Veterinärkongress statt.
Part of the fair is a cutting-edge sideline program of professional conferences, seminars and workshops on
Untrennbarer Teil der Messe ist ihr hochwertiges Rahmenprogramm mit Konferenzen, Seminaren und Workshops zu aktuellen Themen aus Technik, Handel und Wirtschaft.
The sideline program and the stands can be expected to present trends that are influencing current agriculture, demonstration of the use of drones, GPS or mobile devices, technologies for water retention in the soil, and of course, precision farming.
Sowohl bei Rahmenveranstaltungen als auch an den Ausstellerständen werden neueste Trends präsentiert, die immer stärker in die Landwirtschaft Einzug halten, zum Beispiel Einsatz von Drohnen, GPS und mobilen Geräten, Technologien zum Erhalten von Wasser im Boden und selbstverständlich Präzisionslandwirtschaft.