Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
signal-processing unit
Vertaling van "signal-processing unit" in Duits
Signalverarbeitungseinheit
Signalaufbereitungseinheit
Signalverarbeitungseinrichtung
Apparatus according to one of the preceding claims, characterised in that a programme which emits error messages in the event of defects is provided in the electronic signal-processing unit, and that any error messages which may be emitted are filed in the non-volatile memory.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß in der elektronischen Signalverarbeitungseinheit ein Programm vorgesehen ist, das bei Defekten Fehlermeldungen abgibt, und daß gegebenenfalls abgegebene Fehlermeldungen in dem nichtflüchtigen Speicher abgelegt werden.
An arrangement as claimed in claim 1, characterized in that the video signal-processing unit (1) is provided to mix at least two video signals.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Signalverarbeitungseinheit (1) zum Mischen wenigstens zweier Videosignale vorgesehen ist.
The analogue output signals are then routed to a signal-processing unit (7) and digitized by same.
Die analogen Ausgangssignale werden dann an eine Signalaufbereitungseinheit (7) weitergeleitet und von dieser digitalisiert.
At least the specific parameters of time sequence and progression of the steps, frequency spectrum and the progression thereof and the noise level spectrum are converted by the signal-processing unit (7) into at least one parameter vector.
Von der Signalaufbereitungseinheit (7) werden mindestens die spezifischen Parameter Zeitablauf und Verlauf der Auftritte, Frequenzspektrum und deren Verlauf, sowie das Schallpegelspektrum in mindestens einen Parametervektor konvertiert.
The evaluation of the measurement subsequently takes place in a signal-processing unit.
Die Auswertung der Messung erfolgt in einer Signalverarbeitungseinrichtung.
A digital signal-processing unit (5) situated downstream conducts plausibility monitoring of the detected signals (I1-I3, U1-U3), an error signal being produced according to error type or signal deviation.
In einer nachfolgenden digitalen Signalverarbeitungseinrichtung (5) erfolgt eine Plausiblitätsüberwachung der erfaßten Signale (I1 bis I3, U1 bis U3), wobei je nach Fehlerart oder Signalabweichung ein entsprechendes Fehlersignal erzeugt wird.
Method according to claim 3, wherein a signal-processing unit (40) calculates a pedal speed from the cyclical nature of the measurement signal.
Verfahren nach Anspruch 3, worin eine Signalverarbeitungseinheit (40) eine Pedalgeschwindigkeit aus der zyklischen Art des Messsignals berechnet.
Position measuring device according to claim 1, wherein the output signals from the scanning unit (5) are able to be supplied via a signal-transmission line (20) to a downstream signal-processing unit (9).
Positionsmeßeinrichtung nach Anspruch 1, wobei die Ausgangssignale der Abtasteinheit (5) über eine Signalübertragungsleitung (20) einer nachgeordneten Signalverarbeitungseinheit (9) zuführbar sind.
Device for carrier-frequency synchronisation according to claim 7, characterised in that the signal-processing unit (15) consists of a first sampling unit (12), a complex multiplier (13) and a unit for modulus-scaled squaring (14).
Vorrichtung zur Trägerfrequenzsynchronisierung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalverarbeitungseinheit (15) aus einer ersten Abtast-Einheit (12), einem komplexer Multiplizierer (13) und einer Einheit zur betragsnormierten Quadrierung (14) besteht.
Electronic weighing machine according to claim 2 or 3, characterised thereby, that the just computed standard deviation as well as also the target value stored in the digital signal-processing unit (18) are indicated in the indicating unit (219).
Elektronische Waage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , daß in der Anzeigeeinheit (219) sowohl die gerade errechnete Standardabweichung als auch der in der digitalen Signalverarbeitungseinheit (18) abgespeicherte Sollwert angezeigt wird.
Arrangement according to claim 14, in which the transmitting device (4) contains a time-division multiplexer and the signal-processing unit (5) contains a time-division demultiplexer for transmitting the received signals (R j) in a time-division multiplex method.
Anordnung nach Anspruch 14, bei der die Übertragungseinrichtung (4) einen Zeitmultiplexer und die Signalverarbeitungseinheit (5) einen Zeitdemultiplexer zum Übertragen der Empfangssignale (Rj) in einem Zeitmultiplexverfahren enthalten.
Brake according to Claim 1 or 2, characterized in that the signal-processing unit is disposed remotely in or on the brake in order to relieve a central control computer.
Bremse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalverarbeitungseinheit dezentral in oder an der Bremse angeordnet ist, um einen zentralen Steuerrechner zu entlasten.
A system according to one of the Claims 1 to 6, characterized in that the signal-processing unit (13) exhibits an arithmetical and logical unit as well as a memory.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalverarbeitungseinheit(13) ein Rechenwerk und einen Speicher aufweist.
Synoniemen voor signal-processing unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 39 ms.
