The influence of lobbyists is a significant factor in political dynamics.
Der Einfluss von Lobbyisten ist ein bedeutender Faktor im politischen Kräftespiel.
Cost is often a significant factor when choosing a daycare facility.
Kosten sind oft ein wesentlicher Faktor bei der Wahl einer Kindertagesstätte.
She believes peer pressure is a significant factor in why so many teens experiment with drugs.
Sie glaubt, dass Gruppenzwang ein wesentlicher Faktor ist, warum so viele Teenager Drogen ausprobieren.
This is another significant factor influencing the high wear of the clutch.
Auch dieser Umstand trägt wesentlich zu dem hohen Verschleiß der Kupplung bei.
This is quite a significant factor if large companies visit the bathhouse.
Dies ist ein bedeutender Faktor, wenn große Unternehmen das Badehaus besuchen.
Another significant factor regarding treatment is the stage of your lymphoma.
Ein weiterer wichtiger Faktor für die Behandlung ist das Stadium Ihres Lymphoms.
Flea infestations in rats are a significant factor in the spread of the bubonic plague.
Flohbefall bei Ratten ist ein wesentlicher Faktor für die Verbreitung der Beulenpest.
Especially the system's simplicity was a significant factor for this decision.
Vor allem die Einfachheit des Systems hat maßgeblich zu dieser Entscheidung beigetragen.
A significant factor for the success of your business are your employees.
Ein maßgeblicher Faktor für den Erfolg Ihres Unternehmens sind die Mitarbeiter.
This is a very significant factor in the search for the respective successor.
Das ist für die Suche des jeweiligen Nachfolgers von großer Bedeutung.
Especially for businesses in which energy consumption is a significant factor.
Besonders in Betrieben, wo der Energieverbrauch stark ins Gewicht fällt.
Social support is generally considered to be a significant factor in psychotherapy.
Abstract Soziale Unterstützung gilt als allgemein bedeutsamer Wirkfaktor in der Psychotherapie.
Funding spreads have become a significant factor in this regard.
Funding Spreads wurden zu einem bedeutenden Faktor in der Refinanzierung.