In the simplest case, these are generated directly in the function.
The simplest case is to run the same test on all involved test-systems.
Im einfachsten Fall laufen auf allen involvierten Testsystemen die selben Tests.
This is the simplest case, the position control.
The simplest case is the redirection to boot loaders of other operating systems.
Der einfachste Fall ist die Umleitung zu Bootloadern anderer Betriebssysteme.
Branding is the simplest case, your logo as a watermark.
Das Branding besteht im einfachsten Fall aus Ihrem Logo als Wasserzeichen.
In its simplest case a feedback is a binary signal.
Im einfachsten Fall ist ein Rückmelder ein binäres Signal.
Let's start with the simplest case.
Fangen wir mit dem einfachsten Fall an.
Transport through pores - in the simplest case - is done convectively.
Transport durch Poren - im einfachsten Fall erfolgt der Transport rein konvektiv.
Here we set out the simplest case.
Hier realisieren wir zunächst den einfachsten Fall.
This occurs by overlay of swinging motions, at simplest case of two circle-motions.
Diese ergibt sich durch Überlagerung schwingender Bewegungen, im einfachsten Fall zweier Kreis-Bewegungen.
It is a mathematical model of the "atom", in the simplest case also of light.
Sie modelliert das Atom mathematisch, im einfachsten Fall auch Licht.
In the simplest case, the azimuth can be adjusted by optical aiming.
Im einfachsten Fall lässt sich der Azimut durch optisches Peilen justieren.
In the simplest case, this works with the programming of rules.
Im einfachsten Fall funktioniert das mit der Programmierung von Regeln.