We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simulieren diese
simulieren diesen
Simulation dieses
Selbst-Montage simulieren
To confirm that you are a real person, and not some program, you may be asked to enter "captcha" in the line for it intended - we simulate this action and your message purposefully flies to the mailbox
Um zu bestätigen, dass Sie eine echte Person und kein Programm sind, werden Sie möglicherweise gebeten, "captcha" in die dafür vorgesehene Zeile einzugeben - wir simulieren diese Aktion und Ihre Nachricht wird absichtlich an die Mailbox gesendet
Heidelberg and Oxford researchers use comprehensive model to simulate this motion
Forscher aus Heidelberg und Oxford simulieren diese Bewegung mit einem umfassenden Modell
We simulate this attack vector to help you detect vulnerabilities in your company's security system and, if necessary, train your employees to close them.
Wir simulieren diesen Angriffsweg, um Ihnen zu helfen, Schwachstellen im Sicherheitssystem Ihres Unternehmens zu entdecken und schulen bei Bedarf Ihre Mitarbeiter, um diese zu schließen.
The solutions, often available online, simulate this step and make a diagnosis from the strong elements of a message: the mailing address, the subject and the HTML code present in the content.
Die Lösungen, oft online erhältlich, simulieren diesen Schritt und erstellen eine Diagnose der wichtigen Elemente einer Nachricht: Die E-Mail-Adresse, den Betreff und den im Inhalt vorhandenen HTML-Code.
Moritz Hirsch's gizmos simulate this strategy and its complex systems.
Moritz Hirschs Gizmos simulieren diese Strategie und deren komplexe Systematik.
The creators of Robinhood simulate this trading frequency by sourcing the a crowd of users.
Die Entwickler von Robinhood simulieren diese Handelshäufigkeit, indem sie eine große Anzahl von Nutzern ansprechen.
We can already simulate this in advance by means of software.
Dieses können wir schon im Vorfeld mittels einer Software simulieren.
It would be nice to simulate this texture using well-matched tissue.
Es wäre schön simulieren eine Faktura mit Hilfe von gut ausgewählten Stoff.
Specular effects like metallic reflections are very difficult to simulate this way.
Glanzeffekte wie metallische Reflexionen sind damit sehr schwierig zu simulieren.
Nowadays, there are machines that simulate this process to a decent standard.
Heutzutage gibt es Maschinen, die diesen Prozess in akzeptabler Qualität simulieren.
We just can't simulate this on a workshop test bench.
Das lässt sich in der Werkstatt auf einem Prüfstand einfach nicht simulieren.
Dreadnoughts attempts to simulate this part in a strategical manner.
Dreadnoughts versucht diesen Teil auf strategische Weise zu simulieren.
When you grow tomatoes indoors, you must simulate this process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.