Vertaling van "sin without" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You cannot "mortify" sin without the pain of the kill.
Sie können die Sünde nicht abtöten ohne den Schmerz des Aufgebens.
Never look at your sin without looking to the cross.
Blicke niemals auf deine Sünde, ohne auf das Kreuz zu schauen.
Each person must confront their actual sin without hiding from it.
Jeder Mensch muss sich seiner eigentlichen Sünde stellen, ohne sich davor zu verstecken.
He's ready to confess his sin without excuse.
Er ist bereit, seine Sünde ohne Ausrede zu bekennen.
We are therefore guilty of that sin without actually having committed it.
Daher sind wir ebenso schuldig für diese Sünde, ohne sie selbst begangen zu haben.
Dreams are a haven where we sin without consequence.
In Träumen sündigen wir ohne Konsequenzen.
Cheap grace means the justification of sin without the justification of the sinner.
Billige Gnade heißt Rechtfertigung der Sünde und nicht des Sünders.
he committed a sin without even leaving the garage.
Er beging eine Sünde, ohne die Garage zu verlassen.
Sinners commit sin without recognizing it as such.
Hence he contends that the infants of believing parents are sanctified in the womb and thus freed from original sin without baptism.
Daher trägt er, dass die Kinder von gläubigen Eltern geheiligt sind in der Gebärmutter und damit frei von der Erbsünde, ohne Taufe.
Paul was not creating a license to sin nor a case for sin without consequence.
Paul war nicht die Schaffung einer Lizenz zur Sünde noch ein Fall für die Sünde ohne Konsequenz.
Truth is, there's not much to tell on the bad boy front, unless drinking and falling over have recently become a deadly sin without my knowing it.
Wahr ist, dass es da nicht viel zu erzählen gibt von der "bad boys" Front, es sei denn, Trinken und Umfallen sind kürzlich ohne mein Wissen eine Todsünde geworden.
Is there a law without sin or sin without law?
Gibt es denn ein Gesetz ohne Sünde oder eine Sünde ohne Gesetz?