Grouping allows you to treat several objects as a single entity.
Die Gruppierung erlaubt es, mehrere Objekte als Einheit zu behandeln.
They form an single entity which is broken only by measurement.
Sie bilden eine Einheit, die erst durch die Messung aufgehoben wird.
We ensure that your system functions flawlessly as a single entity.
Wir stellen sicher, dass Ihr System als Ganzes einwandfrei funktioniert.
In general, the house and garden should be a single entity.
Im Allgemeinen sollte das Haus und Garten eine Einheit sein.
The workflow has finally become a functional and motorised single entity.
Der Workflow wird endlich zu einer funktionalen und motorischen Einheit.
It is not only astronauts who see the world as a single entity.
Die Welt wird nicht nur von den Astronauten als Einheit gesehen.
All components behave as a single entity from an application point of view.
Alle Komponenten verhalten sich aus Sicht der Anwendungen wie eine Einheit.
In public, they are not always perceived as a single entity.
In der Öffentlichkeit werden sie nicht immer als Einheit wahrgenommen.
Material, functionality and design together form a single entity with every object.
Material, Funktionalität und Gestaltung bilden bei jedem Objekt eine Einheit.
Here, functional technology combines with intelligent programming to form a single entity.
Hier vereinen sich die funktionsfähige Technik mit intelligenter Programmierung zu einer Einheit.
These application-specific resources and data services are managed as a single entity.
Diese anwendungsspezifischen Ressourcen und Daten-Services werden als eine Einheit gemanagt.
Once we're fully synced, we will harmonize as a single entity.
Bei vollständiger Synchronisierung werden wir als Einheit harmonieren.
We treat these three elements as a single entity.
Diese drei Elemente behandeln wir als eine Einheit.