Vertaling van "single wires" in Duits
Cutting single wires, with crimping and printing - all from one source.
Zuschnitt von Einzeladern, mit Crimpung und Bedruckung - alles aus einer Hand.
Guided waves in single wires were modelled and tests carried out on cables.
Geführten Wellen in Einzeladern wurden modelliert und Prüfungen an Kabeln durchgeführt.
This means that the cable or the single wires already have been connected to the device and stick out of the front panel.
Das heißt, das Kabel oder die Litzen sind im Gerät bereits verdrahtet und ragen durch die Frontplatte.
Afterwards the single wires are clamped into the contacts of the connector and the insert is screwed to the adapter.
Anschließend werden die Litzen in die Schraubklemmkontakte des Steckverbinders geklemmt und der Steckereinsatz mit dem Adapter verschraubt.
Several single wires or bundles are bunched together.
Mehrere Einzeldrähte oder Drahtbündel werden miteinander verwürgt.
The explicitly selected single wires are deleted.
Cable protection conduit for protecting cables or bundling single wires.
Kabelschutzschläuche für den Schutz von Leitungen oder zur Bündelung von Einzeladern.
Through two single wires this connection can be switched.
Mittels zwei Einzeladern kann die Leitung geschaltet werden.
In addition, we offer a variety of labeling and marking systems for cables or single wires.
Zudem bieten wir verschiedenste Beschriftungs- und Markiersysteme für Kabel oder Einzeladern an.
For all applications: for marking fine single wires or heavy-duty cables.
Auf alle Anwendungen eingestellt: für die Markierung feiner Einzeladern oder schwerer Kabel.
Pre-assembled single wires - with contacts and plug-in connectors from well-known manufacturers
Konfektionierte Einzeladern - mit Kontakten und Steckverbindern aller namhaften Hersteller
They no longer have to be directly wired to the corresponding device by means of innumerable single wires.
Sie müssen nicht mehr über unzählige Einzeladern direkt mit dem zugehörigen Gerät verdrahtet werden.
This was the first universally applicable computer-aided labelling system for single wires and terminals in the control cabinet.
Das war die erste universal einsetzbare computergestützte Kennzeichnung für Einzeladern und Klemmen im Schaltschrank.