The single-step installation makes this process especially fast and efficient.
Die einstufige Verlegung macht dieses Verfahren besonders schnell und effizient.
In exceptional cases, a single-step translation may suffice.
In Ausnahmefällen kann auch eine einstufige Übersetzung ausreichen.
The process, which includes a single-step fermentation, can be based on dextrose or sucrose as renewable feedstock.
Der Prozess, der eine einstufige Fermentation beinhaltet, verwendet als nachwachsenden Rohstoff Dextrose oder Sucrose.
The trend is toward integrated techniques that turn multi-step processes into single-step ones, providing for particularly efficient manufacturing with high profit margins.
Der Trend geht hin zu integrierten Verfahren, die aus bislang mehrstufigen Produktionsprozessen einstufige machen und damit eine besonders effiziente Fertigung mit hohen Margen erlauben.
While single-step solutions show severe fluctuations in the actual temperature, a fully modulating system by Schwank can be flexible in adjusting its output.
Während einstufige Lösungen starke Schwankungen der Ist-Temperatur aufweisen, kann ein stufenlos modulierendes System von Schwank seine Leistung flexibel anpassen.
In the submitted dissertation a modified single-step RCA-cleaning-process was developed.
In dieser Arbeit wurde eine modifizierte einstufige RCA-Reinigung entwickelt.
QIT Sigma Calculator - Calculate Six Simga measurements for single-step and multi-step processes.
QIT Sigma Calculator - Berechnen Six SIMGA Messungen für einstufige und mehrstufige Verfahren.
He added a single-step to his repertoire for the upcoming show.
Er fügte seinem Repertoire für die kommende Show einen Tanzschritt hinzu.
A single-step plan helps eliminate unnecessary tasks in everyday activities.
Ein einfacher Plan hilft, unnötige Aufgaben im Alltag zu eliminieren.
For maximum impact, she decided to implement a single-step action.
Für maximale Wirkung beschloss sie, eine einfache Maßnahme umzusetzen.
During the lesson, the single-step was emphasized as a crucial technique.
Während der Stunde wurde der Tanzschritt als eine wichtige Technik betont.
Every dancer should master the single-step to enhance their performance.
Jeder Tänzer sollte den Tanzschritt meistern, um seine Leistung zu verbessern.
The single-step allows for quick completion of the task without complications.
Der einfache Schritt ermöglicht eine schnelle Erledigung der Aufgabe ohne Komplikationen.