Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinuous road
Vertaling van "sinuous road" in Duits
kurvenreichen Straße
kurvenreiche Straße
The sinuous road seemed to disappear into the horizon, inviting exploration.
Die sich schlängelnde Straße schien am Horizont zu verschwinden und lud zur Erkundung ein.
It is a very populated area; the villages are connected by an extremely sinuous road according to the curves of the relief.
Es ist eine sehr bevölkerte Region; die Dörfer sind durch eine extrem gewundene Straße nach den Kurven des Reliefs verbunden.
There is a path that shortens the sinuous road, but we choose to go the less steep way.
Obwohl ein Pfad die Serpentinenstraße abkürzt, bevorzugen wir den Aufstieg auf der weniger steilen Piste.
Then, turn right and follow the narrow and sinuous road to reach a car park.
Anschliessend biege rechts ab und folge der schmalen und kurvenreichen Straße, um zu einem Parkplatz zu gelangen.
The lighthouse is located at the end of a sinuous road that takes you along the hillsides over the sea, at the top of a stunning cliff.
Der Leuchtturm steht am Ende einer kurvenreichen Landstraße, die durch die Berghänge führt und über dem Meer, d. h. auf einer beeindruckenden Felswand, endet.
The sinuous road twisted through the mountains, making the drive both challenging and beautiful.
Die kurvenreiche Straße schlängelte sich durch die Berge und machte die Fahrt sowohl anspruchsvoll als auch wunderschön.
It is located on the regional road D113, close to the intersection with the sinuous road D115 which goes down towards Bol, to 13 km in south-west.
Er ist auf der regionalen Straße D113 in der Nähe der Kreuzung mit der gewundenen Straße D115 angesiedelt, die in Richtung der Schüssel an 13 km im Südwesten herabsteigt.
Hidden at the arch of a sinuous road surrounded by the lush of a luxuriant vegetation, in the depth of the island of Martinique, you will discover the regalian, the majestic and preserved buildings of the Saint Etienne Estate.
Am Ende einer von üppiger Vegetation gesäumten kurvenreichen Straße erheben sich im Herzen von Martinique majestätisch die gut erhaltenen und sanierten, mehrere hundert Jahre alten Gebäude von Habitation Saint-Etienne.
On the floor of the Old Vine House is Slovenia's biggest contemporary floor mosaic; a sinuous road that contains many symbols which we can unravel together.
Über den Boden des Hauses der Alten Rebe windet sich das größte Bodenmosaik Sloweniens mit zahlreichen Symbolen, die wir gemeinsam entschlüsseln können.
As one winds along the sinuous road that leads through the vineyards and hills towards Nevissano and the Abbazia di Vezzolano, one is irresistibly attracted to Cascina Gilli's estate villa.
Auf der kurvenreichen Straße durch Weinberge und Hügel, die nach Nevissano und zu Abtei von Vezzolano Führt, ist das schöne Herrenhaus von Cascina Gilli nicht zu Ubersehen.
The Kube Hotel's Riviera Spirit is like a sinuous road between Monaco and Saint Tropez, revealing a secret at every hairpin turn.
Der Riviera Esprit des Kube Hotels entspinnt sich wie jene kurvenreiche Straße zwischen Monaco und Saint Tropez, die hinter jeder Ecke ein Geheimnis preisgibt.
The sun beats down, and the changing light makes the narrow and sinuous road conditions even more difficult.
Die Sonne brennt und das sich verändernde Licht macht die enge und kurvenreiche Strecke noch schwieriger. Manchmal muss man super positiv zu den Fahrerinnen sein.
We cyclists are the blood that flows through the sinuous road veins in search of oxygen, given by the wonderful panorama that only the Dolomites can offer.
Wir Radfahrer sind das Blut, das durch den Straßen-Adern fließt, auf der Suche nach dem Sauerstoff, der aus dem wunderbaren Panorama der Dolomiten entsteht.
Synoniemen voor sinuous road in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
