Die Fernstraße windet sich durch Täler und Berge und bietet atemberaubende Ausblicke.
The interstate winds through valleys and mountains, offering stunning views.
Ein schmaler Pfad beginnt am Fuß von dem Turm und windet sich nach oben.
A narrow path begins at the foot of the tower and winds upward.
Verspielt windet er sich auf und ab durch alpines Gelände.
It's winding up and down through the alpine landscape.
Ein schmaler Pfad windet sich in Serpentinen am Berg entlang Richtung Gipfel.
A small path is winding in serpentines up the mountain.
Der Gartenweg windet sich wie ein Band und führt zu versteckten Schönheitsorten.
The garden path twists like a ribbon, leading to hidden spots of beauty.
Else dreht und windet sich, bis sie sich von der Matratze stemmt.
Else squirms and twists until she hauls herself up from the mattress.
Ein Wanderweg windet sich um den Steilhang und bietet atemberaubende Ausblicke.
A hiking trail winds around the escarpment, offering breathtaking views.
Wie eine Ranke windet sich dieser Armreif um den Unterarm.
This bangle winds itself around your forearm like a tendril.
Es windet sich durch eine Schlucht und Sie überqueren den Fluss oft.
It winds through a canyon and you cross the river many times.
Eine kleine Straße windet sich auf den Bergrücken mit der Kirche.
A small road winds itself onto the mountain ridge with the church.
Es windet sich durch schmale Straßen und erschließt in breiten Zugängen.
It winds through narrow streets and opens up in wide avenues.
Diese Uhr windet sich und du findet die Zeit überall auf der Welt.
This watch winds itself and you find the time anywhere in the world.
In seiner Hand, ein Löffel, der sich dreht und windet.
In his hand a spoon, which turns and winds.
