Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinusoidal form
Vertaling van "sinusoidal form" in Duits
Sinusform
They are coated in a sinusoidal form with a special acrylic adhesive.
Dieses ist mit einem speziellen Acrylkleber sinusförmig beschichtet.
The current uptake is controlled with fast semiconductor switches and modulated in a sinusoidal form.
Die Stromaufnahme wird mit schnellen Halbleiterschaltern kontrolliert und sinusförmig geregelt.
A method according to any preceding claim, characterised in that the sinusoidal form or waveform of the alternating voltage is selected such that only the fundamental oscillation and not the harmonics of the spring-mass system is excited.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sinusform oder Wellenform der Wechsel-Spannung derart gewählt wird, das alleine die Grundschwingung, nicht jedoch eine Oberschwingung des Feder-Masse-Systemes angeregt wird.
Thanks to their design, the magnetic voltage stabilisers regenerate the sinusoidal form of distorted system voltages, prevent voltage spikes, suppress high-frequency interferences voltages in both directions and bridge over short-term voltage dips of up to 10 ms in duration.
Durch die Bauart wird die Sinusform verzerrter Netzspannungenregeneriert, es werden Spannungsspitzen unterdrückt, hochfrequente Störspannungen in beiden Richtungen gedämpft und Kurzzeit-Spannungseinbrüche bis zu 10 ms Dauer überbrückt.
A carrier according to claim 3, characterised in that spacers are constituted by an undulating solid metal sheet of sinusoidal form which occupies only apart of the single space.
Träger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstrebungen aus einem sinusförmig gewellten massiven Blech bestehen, das nur einen Teil des einheitlichen Volumens belegt.
A pneumatic tire as claimed in any of claims 1 to 7, characterized in that an axially inner side (12') of a central circumferential groove (5) is shaped in a sinusoidal form.
Luftreifen gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die axial innere Seite (12') einer mittleren Umfangsrille (5) sinusförmig ist.
In order to generate an additional tumble effect on the web (4) the sinusoidal form is interrupted by rhythmical changes in the air supply to the feed jets (6, 7).
Um auf die Bahn (4) zusätzlich einen Tumble-Effekt auszuüben, wird die Sinusform durch rhythmisches Verändern der Druckluftzufuhr zu den Blasdüsen (6, 7) gestört.
The test voltage shall be AC with a frequency of 50 Hz and approximately sinusoidal form.
Die Prüfspannung muss bei Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz und annähernd sinusförmig sein.
The wave-shaped characteristic of the cross-section of the connecting rod shank can be produced both as a line interrupted at right angles as well as in a sinusoidal form.
Der wellenförmige Verlauf des Querschnittes des Pleuelschaftes kann sowohl in einer rechtwinklig gebrochenen Linie als auch sinusförmig erfolgen.
The connection between audio and video was produced in a pragmatic way: the sinusoidal form of the currently played frequency wave was taken as an input for the production of the picture forms.
Der Zusammenhang zwischen Audio und Video wurde auf pragmatische Weise hergestellt: Die sinusoidale Form der aktuell gespielten Frequenzwelle wurde als Input genommen für die Erzeugung der Bildformen.
A fuel injection apparatus (10) as claimed in any one of claims 1-3 wherein the means for varying the residence time of the fuel on the surface (40) is of a generally sinusoidal form.
Brennstoffeinspritzvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher die Mittel zum Verändern der Verweilzeit des Brennstoffs auf der Oberfläche (40) eine allgemein sinusförmige Gestalt besitzen.
Drill definition has been completed over the 1000 m strike length which has a flattened sinusoidal form.
Die Bohrdefinition wurde auf einer Streichenlänge von 1.000 Metern durchgeführt, die eine abgeflachte sinusförmige Form aufweist.
The sinusoidal form of the sealing lip considerably extends the path (fig 4) on the counterface surface and at the same time reduces the specific surface pressure at the sealing lip/counterface contact.
Der sinusförmige Verlauf der Dichtlippe (Bild 4) vergrößert wesentlich den Laufflächenbereich und verringert gleichzeitig die spezifische Flächenpressung in der Dichtlippenkontaktzone. Bild 4
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sinusoidal form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
