We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sechs Sequenzen
Our main idea was that the viewer should experience a film with six sequences which are cut in exactly the same way but follow a completely different course.
Hier war unsere Grundüberlegung, dass man durch einen Film mit sechs Sequenzen geht, die zwar exakt gleich geschnitten sind, jedoch völlig unterschiedlich verlaufen.
The experimental film Walkings Nr. 1-6, influenced by structuralism, studies significant objects and structures within Berlin's urban landscape and the changes that result from their media representation in six sequences.
Der vom Strukturalismus beeinflusste Experimentalfilm Walkings Nr. 1-6 untersucht in sechs Sequenzen signifikante Objekte und Strukturen innerhalb der Stadtlandschaft Berlins und die Veränderungen, die sich durch deren mediale Repräsentation ergeben.
It was used for the sequences which were typical for Klaus' music in the 1970s. Sometimes there were up to five or six sequences at the same time.
Er wurde für die typischen Sequenzen in Klaus' Musik der 70er verwendet, manchmal liefen fünf oder sechs Sequenzen gleichzeitig.
The six sequences found in the eight Sloughis are 50% unique to the Sloughi and not shared by any other breeds analyzed thus far (A4, A10, A33; 2 animals, 2 animals and 1 animal respectively).
Die sechs Sequenzen, die bei den acht Sloughis gefunden wurden, zeigen, dass 50 % nur beim Sloughi vorkommen und nicht bei anderen bisher untersuchten Rassen (A4, A10, A33; jeweils 2, 2 und 1 Tier).
On Thursday on YouTube there appeared six sequences of parties and meetings from 1994 until presumably the winter 2008/2009, which were broadcast the evening before on Bosnian TV and in which Ratko Mladic is to be seen in Serbia or in the Serb-occupied areas of Bosnia.
Am Donnerstag sind bei YouTube sechs Sequenzen von Feiern und Begegnungen aus dem Zeitraum von 1994 bis vermutlich Winter 2008/2009 aufgetaucht, die am Abend zuvor im bosnischen Fernsehen ausgestrahlt wurden und in denen Ratko Mladic in Serbien oder in serbisch besetzten Gebieten Bosniens zu sehen ist.
The six slots allow you to store up to six sequences to be played back later.
6 Slots speichern bis zu 6 Sequenzen für die spätere Wiedergabe.
At present, six sequences are planned with a broadcasting date in April.
Momentan sind sechs Folgen geplant, deren Ausstrahlung für April vorgesehen ist.
The players are presented six sequences of Jacob's life.
Den Spielenden werden sechs Stationen aus Jakobs Leben vorgestellt.
In the first year, the focus is on the practical and theoretical study of the Bartenieff Fundamentals bodywork (Basic six sequences, body connectivity and whole-body organizational patterns).
Im ersten Jahr liegt der Schwerpunkt auf dem praktischen und theoretischen Studium der Bartenieff Fundamentals Körperarbeit (Basissequenzen, Verbindungen und Ganzkörperorganisationsmuster).
Six sequences are shared with other breeds (Fig. 5).
Sechs anderen Sequenzen kommen bei anderen Rassen vor (Bild 5).
Drawing on analyses of six sequences of talk-in-interaction, the paper outlines a typology of linguistic types of understanding displays which are produced in interaction.
Anhand von sechs Gesprächssequenzen wird eine linguistische Typologie von Verstehensdokumentationen in der Interaktion vorgestellt.
Low similarities between the pks operon present in the driver strain and the six sequences from the tester strain indicated that B. amyloliquefaciens FZB42 might contain operon(s) responsible for polyketide biosynthesis that differ from the one present in B. subtilis 168.
Unter anderem wurde gezeigt, dass das Genom von B. amyloliquefaziens FZB42 Gene mit starker Ähnlichkeit zu nichtribosomalen Peptid-Synthetasen und Polyketid-Synthasen verschiedener Bacillus-Arten beinhaltet, die sich jedoch von den im B. subtilis 168-Genom enthaltenen Genen unterscheiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.