In the small but fine ski area there is something for everyone.
Im kleinen aber überaus feinen Skigebiet gibt es für jeden etwas.
And the short walk to the ski area could hardly be better.
Und der kurze Weg bis zum Skigebiet konnte besser kaum sein.
The cable car takes you directly to the ski area in winter Gerlitzen.
Die Seilbahn bringt Sie im Winter direkt ins Schigebiet Gerlitzen.
Canazei is considered the biggest and most beautiful ski area in the Dolomites.
Canazei gilt als die größte und schönste Skiregion in den Dolomiten.
Niederthai also offers the ideal ski area for children and beginners.
Niederthai bietet zudem das ideale Skigebiet für Kinder und Anfänger.
A free bus to the ski area stops directly outside the property.
Der kostenlose Bus ins Skigebiet hält direkt vor dem Kirchblick Hotel.
Hochkönig ski area starts right outside the property's door.
Das Skigebiet Hochkönig erstreckt sich direkt vor der Tür des Hauses.
The apartment boasts a peaceful location right on the ski area.
Die Wohnung überzeugt mit einer ruhigen Lage direkt am Skigebiet.
In winter it forms the backdrop for a small ski area.
Im Winter bildet er die Kulisse für ein kleines Skigebiet.
Because now also the upper part of the ski area was open.
Denn nun war auch der obere Teil des Skigebiets offen.
The ski area's wide slopes make it ideal for families.
Mit seinen breiten Pisten ist das Skigebiet ideal für Familien.
On our local mountain a small but nice ski area awaits you.
Auf unserem Hausberg erwartet Sie ein kleines aber feines Skigebiet.
This is in the winter a great ski area for all levels.
Das ist im Winter ein tolles Skigebiet für alle Ansprüche.