We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you only send data very rarely to a slave, remember that the watchdog in the slave terminal can trigger.
Achten Sie darauf, wenn Sie Daten nur sehr selten zu einem Slave schicken, dass der Watchdog in der Slave Klemmen zuschlagen kann.
Digital broadcast data reception system with digital master terminal, and at least one digital slave terminal
Empfangssystem für digitale Rundfunkdaten mit einer digitalen Hauptstation und mindestens einer digitalen Nebenstation
Method according to anyone of the preceding claims, characterized in that an individual instructional task comprises an identification of a slave terminal device (500,600).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine einzelne Instruktionsaufgabe eine Identifikation eines Slave-Endgerätes (500,600) aufweist.
The gaming system network defined in any preceding claim wherein each slave terminal (100 further comprises a processing element (106), a display (110), a local area network interface (102), and a wager deposit device (124,126).
Das Spielsystemnetz, wie in irgendeinem vorhergehenden Anspruch definiert, wobei jede Unterendstation (100) des weiteren ein Verarbeitungselement (106), eine Anzeige (110), eine örtliche Netzschnittstelle (102) und eine Wetteinsatzeinrichtung (124,126) umfaßt.
A network as claimed in claim 1, characterized in that the master terminal (6) is provided for incorporating a terminal (11) in the network as a slave terminal if the terminal is not contained in a list including predetermined members of terminals.
Netzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Master-Terminal (6) zur Einbindung eines Terminals (11) als Slave-Terminal in das Netzwerk vorgesehen ist, wenn das Slave-Terminal nicht auf einer Liste mit vorbestimmten Mitgliedern von Terminals enthalten ist.
Method according to anyone of the preceding claims, characterized in that said receiving of said response responsive to said instructional tasks by each of the users comprises: communicating between the slave terminal devices (500,600) via said first wireless communication network.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Empfangen der Antwort in Reaktion auf die Instruktionsaufgaben durch jeden der Benutzer aufweist: Kommunizieren zwischen den Slave-Endgeräten (500,600) über das erste drahtlose Kommunikationsnetzwerk.
A network as claimed in claim 1, characterized in that a slave terminal (7) sending out the request is not transmitting a response to the other terminal (11).
Netzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Slave-Terminal (7), das den Antrag aussendet, nicht eine Antwort zu dem anderen Terminal (11) überträgt.
First, a communication connection via the ad-hoc system is given starting from the part of the slave terminal MT1.
A Zunächst sei ausgehend von dem Teil nehmer-Endgerät MT1 eine Kommunikationsverbindung über das Ad-Hoc-System gegeben.
Select 'Acc link' tab and for each slave terminal check master terminals from which you want to copy orders.
Wählen Sie die Registerkarte ,Param Copy' (Kopierparameter) und prüfen Sie für jeden Slave Terminal den/die Master Terminal(s), von dem/denen Sie Orders kopieren möchten.
As an EtherCAT slave, the EL6711-0010 CC-Link slave terminal enables data exchange between EtherCAT and CC-Link.
Die CC-Link-Slaveklemme EL6711-0010 ermöglicht als EtherCAT-Slave den Datenaustausch zwischen EtherCAT und CC-Link.
NETWORK AND TERMINAL FOR FORMING AN ADHOC NETWORK BY RESPONSIVE TO AN INQUIRY FORWARDED BY A SLAVE TERMINAL, SETTING UP BY THE MASTER UNIT A CONNECTION WITH THE TERMINAL TO BE INCORPORATED INTO THE NETWORK
NETZWERK UND ENDGERÄT ZUR BILDUNG EINES ADHOC-NETZWERKES DURCH AUFSETZEN EINER VERBINDUNG DURCH DAS MASTER-ENDGERÄT ZU EINEM IN DAS NETZWERK EINZUFÜGENDEN ENDGERÄTS NACH WEITERLEITUNG EINES INQUIRY DURCH EIN SLAVE-ENDGERÄT
A network as claimed in claim 1, characterized in that the master terminal (6) is provided to issue a request to only a single slave terminal (7) not involved in the communication of the network.
Netzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Master-Terminal (6) dazu vorgesehen ist, nur ein einziges, und nicht an der Kommunikation beteiligtes Slave-Terminal mit einer Anfrage zu beauftragen.
The EL6851-0010 EtherCAT Terminal is a DMX slave terminal. The DMX slave terminal can receive up to 512 bytes of data.
Die EtherCAT-Klemme EL6851-0010 ist eine DMX-Slaveklemme, die bis zu 512 Byte Daten empfangen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.