Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slip back
Definitie
Vertaling van "slip back" in Duits
Definitie
zurückschleichen
rutschfest
rückfällig
abrutschen
Children may slip back academically during long breaks without structured learning.
Ohne strukturiertes Lernen können Kinder während langer Ferien schulisch zurückfallen.
Without regular exercise, he could quickly slip back to an inactive lifestyle.
Ohne regelmäßige Bewegung könnte er schnell in einen inaktiven Lebensstil zurückfallen.
After leaving therapy, he started to slip back into depression again.
Nach der Therapie begann er, wieder in seine Depression zurückzufallen.
His relapse reminded him how easily things could slip back to the old ways.
Sein Rückfall erinnerte ihn daran, wie leicht man in alte Muster zurückfallen kann.
He dedicated his life to coaching, worried he might slip back into old habits.
Er widmete sein Leben dem Coaching, aus Sorge, in alte Gewohnheiten zurückzufallen.
He could easily slip back into a past life if he wasn't careful.
Er könnte leicht in sein früheres Leben zurückfallen, wenn er nicht aufpasste.
After losing motivation, I was afraid I would slip back into my old ways.
Nachdem ich die Motivation verloren hatte, fürchtete ich, in meine alten Gewohnheiten zurückzufallen.
He could feel the urge to slip back into familiar routines.
Er spürte den Drang, in vertraute Gewohnheiten zurückzufallen.
Without support, it's easy to slip back to unhealthy eating patterns.
Ohne Unterstützung ist es leicht, in ungesunde Ernährungsmuster zurückzufallen.
If they don't practice consistently, they will slip back to their old habits.
Wenn sie nicht konsequent üben, werden sie in ihre alten Gewohnheiten zurückfallen.
Once she embraced her new routine, she refused to slip back into her old one.
Nachdem sie ihre neue Routine angenommen hatte, weigerte sie sich, in die alte zurückzufallen.
Many smokers slip back during stressful periods, despite their strong intentions.
Viele Raucher werden in stressigen Zeiten rückfällig, trotz ihrer starken Vorsätze.
He didn't slip back this time; he called his sponsor instead.
Diesmal wurde er nicht rückfällig; stattdessen rief er seinen Mentor an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slip back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 47 ms.
