Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slipping back
Geflecteerde vorm van slip back
Vertaling van "slipping back" in Duits
zurückrutschen
rückfällig
zurückzufallen
A slipping back of the machine can be reliably prevented.
Ein Zurückrutschen der Anlage kann zuverlässig verhindert werden.
Because the built-in lock prevents involuntary slipping back.
Denn die eingebaute Sperre verhindert ein ungewolltes Zurückrutschen.
The object on which the invention is based is to develop a solution which guarantees the exact separation of the main and auxiliary stacks and which prevents sheets from slipping back in the direction of the sheet ascent during the depositing operation.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zu entwickeln, die das exakte Trennen von Haupt- und Hilfsstapel gewährleisten und das Zurückrutschen in Richtung Bogenaufgang von Bogen während des Ablegens verhindert.
The country is slipping back into old political patterns of division.
Das Land fällt wieder in alte politische Muster der Spaltung zurück.
Tying knots in the ends will prevent the strings from slipping back out.
Knoten an den Enden verhindern, dass die Schnüre wieder herausrutschen können.
And you wouldn't keep slipping back all the time.
So hättest du nicht immer wieder diese Rückschläge.
I... I feel like I'm slipping back into the game world.
Ich... Ich fühle mich als würde ich wieder in die Spielewelt rutschen.
This tightening action will help keep the string from slipping back out of tune.
Diese Spannung verhindert, dass die Saite wieder aus der Stimmung rutscht.
Looks like her last post is about her slipping back into her eating disorder.
Ihr letzter Beitrag scheint von einem Rückfall in ihre Essstörung zu handeln.
Like a plague of years past, he was slipping back upon the world.
Wie eine Seuche aus vergangenen Jahren erschien er allmählich wieder auf der Welt.
Climbing characteristics are very important to avoid slipping back in steeper terrain.
Steigeigenschaften sind sehr wichtig, um auch in steilerem Gelände ein zurückrutschen zu vermeiden.
Time and again we see organizations quickly slipping back into their former ruts.
Immer wieder sehen wir Organisationen nach kurzer Zeit wieder in die alten Muster zurückfallen.
The city made improvements but risked slipping back to its previous state without care.
Die Stadt hatte Verbesserungen vorgenommen, lief aber Gefahr, ohne Pflege in den vorherigen Zustand zurückzufallen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slipping back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 52 ms.
