Download for Windows Premium
Publiciteit
slow-down
Verlangsamung f
Abkühlung f
Konjunkturabschwächung
Abschwächung f
verlangsamen
Nachlassen
This slow-down of the service leads to an error message during connection.
Diese Verlangsamung des Dienstes führt zur Anzeige einer Fehlermeldung bei der Verbindungsherstellung.
The vapour pressure is deduced from the pressure-dependent slow-down of the steel ball.
Aus der druckabhängigen Verlangsamung der Stahlkugel wird der Dampfdruck abgeleitet.
The inevitable slow-down in the US economy next year is a welcome development.
Die zwangsläufige Abkühlung der US-Konjunktur im nächsten Jahr stellt eine willkommene Entwicklung dar.
In Asia in particular, where major customers had placed large orders the previous year, there was a slow-down with respect to new business.
Insbesondere in Asien, wo wichtige Kunden im Vorjahr große Aufträge platziert hatten, kam es zu einer Abkühlung beim Neugeschäft.
Ireland could not countenance any suggestion of harmonising corporate tax rates, especially in this period of economic slow-down.
Irland könnte einen Vorschlag zur Harmonisierung der Körperschaftssteuersätze nicht gutheißen, erst recht nicht in dieser Zeit der Konjunkturabschwächung.
Last year's world-wide economic slow-down has demonstrated the importance of a consistent and well co-ordinated policy response to external shocks.
Die weltweite Konjunkturabschwächung im vergangenen Jahr hat gezeigt, wie wichtig eine widerspruchsfreie und gut koordinierte wirtschaftspolitische Reaktion auf externe Schocks ist.
This economic slow-down has, in general, had negative repercussions on employment.
Die Verlangsamung der Wirtschaftsentwicklung hat grundsätzlich negative Folgen für die Beschäftigung.
Key economic reforms have been neglected too, and this has resulted in a slow-down in growth.
Ferner wurden wichtige Wirtschaftsreformen vernachlässigt, was zu einer Verlangsamung des Wachstums führte.
Ellipse scaling, slow-down around corners, infinite segment feed and feedrate override
Ellipsenskalierung, Verlangsamung um Ecken, unbegrenzte Segmentzufuhr und feedrate Aufhebung
A slow-down also occurred in the services sector during the second half of the year.
Im Dienstleistungssektor ist im zweiten Halbjahr ebenfalls eine Verlangsamung eingetreten.
The division's outlook for the current year is good, even though some slow-down in growth is expected.
Die Aussichten der Division für das laufende Jahr sind gut, auch wenn mit einer Verlangsamung des Wachstums gerechnet wird.
This style as a whole is similar to hatha yoga with a general slow-down and thoughtfulness of performing asanas.
Dieser Stil als Ganzes ist ähnlich wie Hatha Yoga mit einer allgemeinen Verlangsamung und Nachdenklichkeit der Durchführung von Asanas.
Programmed and controlled acceleration and slow-down of the machine
Programmierte, gesteuerte Beschleunigung und Verlangsamung der Maschine
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor slow-down in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 43 ms.