It's just happening at a much slower pace, beyond our perception.
Es geschieht nur viel langsamer, als wir es wahrnehmen können.
In the parallel universe, technology evolves at a much slower pace.
In dem Paralleluniversum entwickelt sich die Technologie viel langsamer.
Life in the one-horse town moved at a much slower pace.
She's been in the fast lane for years, but now craves a slower pace.
Sie war jahrelang auf der Überholspur, sehnt sich jetzt aber nach einem langsameren Tempo.
Some people thrive in the fast lane, while others prefer a slower pace.
Manche Menschen gedeihen auf der Überholspur, während andere ein langsameres Tempo bevorzugen.
His leisureliness became contagious; soon, everyone was enjoying a slower pace.
Classic skiing often attracts those who love a slower pace.
Klassischer Langlauf zieht oft diejenigen an, die ein langsameres Tempo lieben.
Upcountry living offers a slower pace of life compared to urban areas.
Das Leben auf dem Land bietet ein langsameres Tempo im Vergleich zu städtischen Gebieten.
The ranchy lifestyle has a slower pace that many find relaxing and enjoyable.
Der ländliche Lebensstil hat ein langsameres Tempo, das viele als entspannend und angenehm empfinden.
We love the slower pace that our area offers.
Wir lieben die langsameren Tempo, die unsere Gegend bietet.
Perform the first round at a slightly slower pace.
Führe die erste Runde etwas langsamer durch.
We went a slower pace and stopped at a couple beaches, checked out the tide pools.
Wir gingen langsamer, stoppten an einigen Stränden und untersuchten die Gezeitenbecken.
They work hard but also appreciate the slower pace that their city provides.
Sie arbeiten nicht nur hart, sondern schätzen auch das langsameren Tempo, was die Stadt bietet.