This can be explained as a malicious bureaucrats and their sluggishness.
Dies kann als eine böswillige Bürokraten und ihre Trägheit erklärt werden.
It cames up to drop of sugar which causes irritability and sluggishness.
Es kommt zu Tropfen Zucker, der Reizbarkeit und Trägheit verursacht.
The result is a sense of sluggishness, congestion, and dullness.
Despite the promise of excitement, a sense of sluggishness filled the crowd at the event.
Trotz des Versprechens von Spannung erfüllte eine gewisse Schwerfälligkeit die Menge auf der Veranstaltung.
His sluggishness in responding to emails caused frustration among his colleagues.
Seine Langsamkeit beim Beantworten von E-Mails verursachte Frustration unter seinen Kollegen.
The sluggishness of the train this morning resulted in numerous delays for all passengers.
Die Langsamkeit des Zuges heute Morgen führte zu zahlreichen Verspätungen für alle Passagiere.
How holding the postures resolutely helps counteract mental sluggishness and hyperactivity.
Wie entschlossenes Halten der Stellungen geistige Trägheit und Hyperaktivität ausgleicht.
Passivity, sluggishness, and destitution will appear in the field of production.
So erscheint Passivität, Trägheit und Armut auch im Feld der Produktion.
Morning sluggishness can often be alleviated by drinking a glass of cold water.
Morgendliche Trägheit kann oft durch ein Glas kaltes Wasser gelindert werden.
Despite his talent, his sluggishness in practice held him back during competitions.
Trotz seines Talents hielt ihn seine Trägheit im Training bei Wettkämpfen zurück.
There was a noticeable sluggishness in the economy after the recent financial crisis.
Nach der jüngsten Finanzkrise gab es eine spürbare Trägheit in der Wirtschaft.
The plant showed signs of sluggishness due to lack of sunlight and water.
Die Pflanze zeigte Anzeichen von Trägheit aufgrund von Licht- und Wassermangel.
He used a brisk walk to snap out of his sluggishness.
Er machte einen zügigen Spaziergang, um seine Trägheit zu überwinden.