We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kleinen Bildsensor
Kleinbildsensor
kleine Bildsensoren
kleinen Bildsensors
I wanted to try a camera with small image sensor (full frame).
Ich wollte eine Kamera mit Kleinbildsensor (Vollformat) ausprobieren.
Powerful E-mount camera with light-sensitive small image sensor, which enables excellent image recording and 4K videos that can be stored in the highest quality.
Leistungsstarke E-Mount-Kamera mit lichtempfindlichen Kleinbildsensor, die hervorragende Bildaufnahmen und 4K-Videos ermöglicht, die in bester Qualität abgespeichert werden können.
This proves to be just a tad too much for the small image sensor.
Das ist für den kleinen Bildsensor jedoch etwas zu viel.
The increased resolution on an already small image sensor doesn't make it easier to control noise.
Die Erhöhung der Auflösung auf einem ohnehin kleinen Bildsensor macht das Problem des Rauschens nicht kleiner.
A smartphone has a small image sensor and does not have an optical zoom lens.
Ein Smartphone weist einen kleinen Bildsensor auf und es fehlt ihr ein optisches Zoomobjektiv.
It is a typical example of the disadvantage of large numbers of pixels on a small image sensor.
Es ist ein typisches Beispiel für die Nachteile dieser großen Pixelmenge auf einem kleinen Bildsensor.
Not only because of the wide-angle but also on account of the small image sensor.
Nicht nur wegen des Weitwinkels, sondern auch wegen des kleinen Sensors.
One of the limitations of a small image sensor is the small dynamic range.
Eine der Einschränkungen, die ein kleiner Bildsensor mit sich bringt, ist der geringe dynamische Bereich.
In the case of the small image sensor, the image is magnified by a high ratio when it's printed or displayed on a computer screen.
Im Fall des kleinen Bildsensors wird das Bild in einem hohen Maß vergrößert, wenn es gedruckt oder auf einem Bildschirm dargestellt wird.
A lot of pixels on a small image sensor mean a small photosensitive pixel surface, which leads to a lower dynamic range and potentially more image noise.
Viele oder mehr Pixel auf einem kleinen Bildsensor bedeutet nämlich eine kleine, lichtempfindliche Pixeloberfläche, was zu einem geringeren dynamischen Bereich und potenziell zu mehr Bildrauschen führt.
The prosaic quality of the images captured by an ordinary compact digital camera is caused by the depth of field characteristic of a small image sensor: the lens focuses evenly on everything between the subject and the background, eliminating any cadence within the image.
Die nüchterne Qualität der Bilder, die mit einer herkömmlichen kompakten Digitalkamera aufgenommen wurden, ist charakteristisch für kleine Bildsensoren: Das Objektiv bildet vom Hauptmotiv bis zum Hintergrund alles nahezu einheitlich scharf ab und zerstört damit jegliche Harmonie innerhalb des Bildes.
The prosaic quality of the images captured by an ordinary compact digital camera is caused by the depth of field characteristic of a small image sensor: the lens focuses evenly on everything between the subject and the background, eliminating any cadence within the image.
Die nüchterne Qualität der Bilder, die mit einer gewöhnlichen kompakten Digitalkamera aufgenommen werden, wird durch die Schärfentiefe-Charakteristik des kleinen Bildsensors verursacht: Die Linse bildet alles zwischen dem Motiv und dem Hintergrund gleichmäßig scharf ab und verhindert so jede jegliche Harmonie im Bild.
The small image sensor with the increased amount of pixels eliminates the effect of increasing the resolution with a strain on the quality of the ISO setting.
Der kleine Bildsensor mit einer erhöhten Anzahl Megapixel sorgt dafür, dass die Effektivität der erhöhten Auflösung, wegen der Qualitätseinbußen durch die ISO-Einstellung, konterkariert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.