Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small-plot
Vertaling van "small-plot" in Duits
Kleinparzellenversuchen
Parzellenstruktur
In favourable environmental conditions, the earliest maturing varieties achieved yields of up to 110 dt ha-1 with 16 % humidity at the day of the harvest in small-plot trials.
Die frühreifsten Sorten erzielten bei guten Umweltbedingungen in Kleinparzellenversuchen Erträge bis zu 110 dt ha-1 mit einem Wassergehalt von 16 % zum Zeitpunkt der Ernte.
In order to produce recommendations for modern buckwheat cultivation in Switzerland, fourteen buckwheat varieties of different origin were grown between 2015 and 2018 in small-plot trials and compared in terms of their agronomic characteristics.
Um Empfehlungen für einen zeitgemässen Schweizer Buchweizenanbau zu erarbeiten, wurden 2015 bis 2018 14 Buchweizensorten unterschiedlicher Herkunft in Kleinparzellenversuchen angebaut und ihre agronomischen Eigenschaften verglichen.
The leitmotiv for the topic courtyards of the school as well as the agricultural small-plot structure is the rendering of an oil painting by Richard Diebenkorn, a work from the Abstract Expressionism and the colour-field painting of the 1960s and 1970s in the United States.
Leitmotiv für die Themenhöfe der Schule sowie die landwirtschaftliche Parzellenstruktur ist die Übertragung eines Ölbildes von Richard Diebenkorn, welches dem Abstrakten Expressionismus und der Farbfeldmalerei der 1960er und 1970er Jahre in den Vereinigten Staaten zuzuordnen ist.
We recommend our products to all customers, let them be small-plot owners, landscape architects, retailers, municipalities or building contractors.
Unsere Erzeugnisse empfehlen wir der gesamten Skala an Kunden, seien es Eigentümer von Kleingärten, Gartengestalter, Wiederverkäufer, Selbstverwaltungen oder Bauunternehmer.
It takes up the agricultural small-plot structure and, with the use of a conventional, tried-and-tested floor plan in the third dimension, tries to deliver a substantive, spatially and ecologically independent contribution.
Er greift die landwirtschaftliche Parzellenstruktur auf und versucht mit seiner besonderen Grundrissstruktur in der dritten Dimension einen inhaltlich, räumlich und ökologisch eigenständigen Beitrag zu liefern.
The trials formed part of a study on the feasibility of small-plot variety trials under no-till conditions.
Die Versuche waren Teil einer Studie über die Machbarkeit von Sortenversuchen in Kleinparzellen in Direktsaatsystemen.
With the aim of improving yield stability, in small-plot trials, comparisons of autumn vs. spring sowing and of two different harvesting techniques - direct threshing and threshing after swathing - as well as comparisons of three seeding densities were conducted.
Mit dem Ziel, die Ertragsstabilität zu verbessern, wurden in Kleinparzellenversuchen die Herbst- und die Frühjahrssaat sowie zwei verschiedene Erntetechniken - Direktdrusch und Schwaddrusch - miteinander verglichen sowie unterschiedliche Saatdichten geprüft.
Maintaining openness in small-plot upland landscapes (Ahrweiler administrative district)
Offenhaltung von kleinparzellierten Mittelgebirgslandschaften (Kreis Ahrweiler)
With the aim of improving yield stability, in small-plot trials, comparisons of autumn vs. spring sowing and of two... Download PDF Read more Plant production 2015
Mit dem Ziel, die Ertragsstabilität zu verbessern, wurden in Kleinparzellenversuchen die Herbst- und die Frühjahrssaat sowie zwei verschiedene Erntetechniken - Direktdrusch und Schwaddrusch - miteinander verglichen sowie Weiterlesen Pflanzenbau 2015
To check this technology, we selected a small-plot trial on an adjacent land near our production plant in Rychnov nad Kněžnou, namely the land of the agricultural organisation of ZEA Rychnovsko a.s.
Für die Überprüfung dieser Technologie haben wir einen keinen Parzellen-Versuch auf einem angrenzenden Grundstück unweit unseres Fertigungsbetriebs in Rychov nad Kněžnou gewählt. Konkret auf den Flächen des Landwirtschaftsbetriebs ZEA Rychnovsko a.s.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small-plot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 225 ms.
