Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small
Vertaling van "small" in Duits
Hündchen
The meal was delicious, except that the portions were too small.
Das Essen war köstlich, bloß waren die Portionen zu klein.
Her cutting remark about his background left him feeling small and humiliated.
Ihre scharfe Bemerkung über seine Herkunft ließ ihn klein und gedemütigt zurück.
The tornado scattered debris every which way across the small town.
Der Tornado verstreute Trümmer kreuz und quer über die kleine Stadt.
The rain dripped downward, creating small puddles on the ground.
Der Regen tropfte herab und bildete kleine Pfützen auf dem Boden.
She expressed no bother about the small mistake in her report.
Sie zeigte sich unbesorgt über den kleinen Fehler in ihrem Bericht.
The movie took the world by storm despite its small budget.
Der Film schlug trotz seines kleinen Budgets ein wie eine Bombe.
The supposedly random inspection stinks of targeted harassment against small businesses.
Die angeblich zufällige Kontrolle stinkt nach gezielter Schikane gegen kleine Betriebe.
Their backyard layout lends itself to building a small vegetable garden.
Die Aufteilung ihres Gartens eignet sich gut für ein kleines Gemüsebeet.
Traveling alone through small villages is totally my cup of tea.
Alleine durch kleine Dörfer zu reisen, ist total mein Ding.
Our small village barely registers in the grand march of history.
Unser kleines Dorf taucht im großen Lauf der Geschichte kaum auf.
An upfront payment helps small businesses manage their cash flow better.
Eine Anzahlung hilft kleinen Unternehmen, ihren Cashflow besser zu steuern.
The service can tube small parts to customers quickly and efficiently.
Der Service kann kleine Teile schnell und effizient an Kunden verschicken.
Rising costs have backed many small businesses into a corner financially.
Steigende Kosten haben viele kleine Unternehmen finanziell in die Enge getrieben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met small: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in small print adj.
kleingedruckt
"The warning is in small print on the label."
in small stages adv.
schrittweise · allmählich
"She completed the project in small stages."
! it is a small world exp.
die Welt ist klein
"I met my old friend in Japan. It is a small world!"
! make small talk v.
Smalltalk machen · plaudern
"They made small talk while waiting for the bus."
no matter how small adv.
egal wie klein · unabhängig von der Größe
"Every donation counts, no matter how small."
small change n.
Kleingeld
"He paid the bus fare with small change."
! small miracle n.
kleines Wunder
"Completing the project on time was a small miracle."
small print n.
Kleingedruckte · Kleindruck
"Always read the small print before signing a contract."
! small talk n.
Smalltalk · Plauderei
"We made small talk while waiting for the bus."
! what a small world interj.
Was für ein Zufall
"You know my cousin too? What a small world!"
! big fish in a small pond n.
großer Fisch im kleinen Teich
"He is a big fish in a small pond at his local club."
! cost a small fortune v.
ein kleines Vermögen kosten
"The new car will cost a small fortune."
! feel small v.
sich klein fühlen
"His harsh criticism made her feel small."
! it's a small world exp.
Die Welt ist klein
"I met my old friend in Japan. It's a small world."
! on the small side adj.
auf der kleinen Seite
"The shirt is on the small side for me."
small fortune n.
kleines Vermögen
"That car cost a small fortune!"
! small fry n.
kleine Fische
"In the corporate world, newcomers are often treated as small fry."
! small potatoes n.
Peanuts · Kleingeld
"The bonus was small potatoes for the millionaire."
small price adj.
geringfügig
"The small-price inconvenience was worth the spectacular view."
! small price to pay n.
geringer Preis · kleiner Preis
"Missing the party was a small price to pay for success."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor small in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very small
+10k
small town
+10k
small village
+10k
small amount
+10k
small business
+10k
small group
+10k
small number
+10k
small-scale
+10k
Resultaten: 842290. Exact: 842290. Verstreken tijd: 394 ms.
