Examples with "small-scale prototype" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First of all, a small-scale prototype is used to test how best possible system design can be achieved.
Zunächst wird an einem Prototyp in kleinem Maßstab überprüft, wie ein bestmögliches Anlagendesign realisiert werden kann.
With the small-scale prototype, efficiencies of 76 % were achieved.
Wirkungsgrade von 76 % wurden mit dem Prototyp erreicht.
New videos will be projected and various local and international artists will stage a series of short performances from the content of pneumatic capsules using a small-scale prototype of OCTO.
Es werden neue Videos gezeigt werden, und verschiedene lokale und internationale Künstler werden unter Verwendung eines Prototyps von OCTO in kleinem Maßstab eine Serie von kurzen Performances in Szene setzen, welche auf dem Inhalt der pneumatischen Kapseln basieren.
With the help of a small-scale prototype of OCTO, a number of local and international artists presented short performances from the content of the capsules.
Mit der Hilfe eines kleinformatigen Prototypen von OCTO konnten eine Reihe von lokalen und internationalen Künstlern mit dem Inhalt der Kapseln kurze Performances präsentieren.
Whether a general strategy or a small-scale prototype: As a visionary and pragmatist, Natasa ensures that disruptive innovation approaches can also be realistically implemented.
Egal ob generelle Strategie oder kleinteiliger Prototyp: Als Visionärin und Pragmatikerin stellt Natasa sicher, dass sich disruptive Innovationsansätze auch realistisch umsetzten lassen.
The Columbia University researchers used a small-scale prototype to power a smart watch, as part of a lab test.
Im Laborversuch haben die Forscher der Columbia University einen Prototypen kleineren Formats herangezogen, um eine vernetzte Uhr mit Strom zu versorgen.
Rejects are extremely rare and where deviation does exist, it was intentional, to compensate for infinitesimal differences between small-scale prototype fabrication and final production methods, and their likely impact on the balance between the different parts in a watch.
Eventuell vorhandene Abweichungen sind gewollt, um die unendlich kleinen Unterschiede auszugleichen, die beim Übergang von der Prototypenfertigung zur Serienproduktion entstehen können, und um ihre mögliche Auswirkung auf das Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Teilen in einer Armbanduhr zu antizipieren.
The small-scale prototype reactor was in full operation until 2004 and then mainly used for research on transmutation and accident scenarios.
Dieser Prototypreaktor wurde bis 2004 betrieben und anschließend zu Forschungszwecken, wie der Transmutation und der Evalu... mehration von Unfallszenarien weiter verwendet.
The institute also develops design concepts for future ground-based dectectors like the Einstein Telescope and tests new technologies using a small-scale prototype.
Außerdem entwickelt das Institut Designkonzepte für zukünftige erdgebundene Detektoren wie das Einstein-Teleskop und erprobt neue Technologien in einem kleinen Detektor-Prototypen.
Andere resultaten
The team do this by constructing small-scale prototypes, which allow them to gain valuable insights at an early stage.
Das erreicht das Team durch den Bau von Prototypen in kleinem Maßstab; so können bereits im Vorfeld wertvolle Erkenntnisse gewonnen werden.
Ocean thermal energy conversion (OTEC) is the least advanced of these technologies. In the 1990s, several small-scale prototypes were built in Hawaii, but a larger fully operational system has yet to be constructed.
Am wenigsten fortgeschritten ist heute die Technologie der Meereswärmekraftwerke. In den 1990er Jahren gab es vor Hawaii mehrere kleine prototypische Anlagen. Ein größeres alltagstaugliches System aber wurde bislang nicht gebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.