Not their computers, not their phones, but on things like smart fridges, smart computers, that sort of thing, and smart televisions, as well.
Nicht ihre Computer, nicht ihre Telefone, aber Dinge wie Smart-Kühlschränke, Smart-Computer, diese Sachen und Smart-TVs ebenso.
SwingWater Control enables smart computers to read indices via radio transmissions.
Für diese Zähler ermöglicht SwingWater Control das Ablesen der Indexwerte mit Hilfe von Funkübertragungen.
SwingWater Control is as adapted to old computers as it is to smart computers.
SwingWater Control ist sowohl für alte als auch für intelligente Zähler geeignet.
"We want to get away from complicated rules for users - this is what programming languages are - towards smart computers that enter into a dialog with us," says Mathias Landhäußer, scientist of KIT's Institute for Program Structures and Data Organization (IPD).
„Wir wollen weg von komplizierten Regelwerken für Nutzer - nichts anderes sind Programmiersprachen - hin zu intelligenten Rechnern, die mit uns in Dialog treten", sagt Mathias Landhäußer, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Programmstrukturen und Datenorganisation (IPD) des KIT.
Even smart computers are integrated with a web browser for surfing in the modern appliances. The TV however must be properly contected and configured via the network or via Wi-Fi to make an online connection.
Auch sind in den modernen Geräten Smart-Computer mit einem Webbrowser zum Surfen integriert, hierfür muss der TV allerdings per Netzwerk bzw. per Wi-Fi richtig konfiguriert sein, um eine online Verbindung herzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.